Avez-vous une liaison ?
C'est difficile d'être un remplaçant


L'héroïne reçoit un appel.


홍지수
Qui est-ce?


홍지수
Min-gyu ?

Jisoo reçoit un appel téléphonique


홍지수
-Bonjour


김민규
— Quoi ? Pourquoi répondez-vous ? Si tard ?


홍지수
-Parce que je suis avec Joohyun


김민규
-Ha... Change


홍지수
-Je dors maintenant.


김민규
-Ha... Hong Ji-soo, quand Joo-hyun dort, éteins les lumières et mets de la musique douce... Joo-hyun dormira alors paisiblement.


김민규
— Et je te tapoterai l'épaule et te demanderai de le faire.


홍지수
-Pourquoi me demandez-vous de faire cela ?


김민규
-......


홍지수
— Tu vas vraiment rompre avec l'héroïne ?


김민규
—...Pensez-vous que je puisse voir Joohyun maintenant....?


홍지수
-....


김민규
-Je vous le demande... Je vous le demande parce que c'est vous.


홍지수
-D'accord... mais pourquoi avez-vous appelé ?


김민규
-Je suis désolé pour Joohyun...


김민규
-Je voulais te dire que je t'aime...


홍지수
-Tu n'aurais pas dû tricher dès le départ...



김민규
-Ouais... je suppose que j'ai été un peu bête...


김민규
-Bref, fais-le jusqu'à ce que j'aie le courage...


홍지수
-d'accord...


김민규
-Si Joohyun ne veut pas me voir, je la laisserai partir.


홍지수
-......


김민규
-J'ai une dernière requête... Dites à l'héroïne que vous êtes désolé et qu'elle a rencontré quelqu'un comme moi.


김민규
-Dis merci hehe


홍지수
-euh...

Raccrochez le téléphone

Jisoo éteignit les lumières, mit une musique douce et tapota l'épaule de Joohyun.

"Bruit sourd"


배주현
Min-gyu...


홍지수
Il y a un grand espace vide à Min-gyu...

matin


배주현
J'ai bien dormi


홍지수
Êtes-vous réveillé ?


배주현
Ouais >< Héhé


홍지수
Ah oui, Joohyun


배주현
pourquoi ?


홍지수
Min-gyu te manque ?


배주현
Oui... vraiment...


홍지수
Ah... je vois haha


홍지수
Min-gyu a dit qu'il était désolé et qu'il vous remerciait...


배주현
Ming-gyu était-il ici hier ?


홍지수
Non, par téléphone haha


배주현
Ah


홍지수
Si Min-gyu demande à vous revoir, accepterez-vous ?


배주현
Oui!!!


홍지수
Ok haha


작가
Raccrochez hehe


작가
Dix, dix ! Qui choisir pour le rôle principal masculin ?


작가
1. Mingyu, le protagoniste masculin original 2. Shua !


작가
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir choisir !