Est-ce que vous plaisantez?
4. Le lien entre toi et moi
배여주
Super, c'est l'heure d'aller en boîte !
배여주
Cochon ! Je sors et je reviens ><
배진영
Melona, quand tu viendras
배여주
Frère cochon qui ne sait que manger ♡
배진영
Reflet arc-en-ciel >< Ppuing
배여주
Pourquoi Im Na-yeon n'est-il pas là... ㅡ.ㅡ
Sonnerie sonnerie
임나연
Je suis désolée, héroïne...
배여주
Si tu ne peux pas parler, je te tuerai.
임나연
Désolé, désolé, je ne peux pas jouer aujourd'hui
배여주
Non, merde, tu avais dit que tu allais le faire !!
임나연
Désolé(e), je t'achèterai du tteokbokki ♡
배여주
Ajouter des nouilles chinoises au gâteau de riz ?
임나연
Oui^^
배여주
D'accord, ma chère Nayeon, à demain 💗
Arrêt
배여주
Soupir... Devrais-je y aller ? Non, je dois jouer même si je dois être seule !
Crier!!
Ppaaaa ...
배여주
Hé, c'est bruyant
배여주
Oh, Jae ressemble à Song Hyeong-jun
송형준
Hahaha
배여주
Oh, c'est Song Hyungjun ? Je ne sais pas, ce n'est pas mon père.
???
Hé, mademoiselle ?
배여주
qui es-tu ?
???
Voulez-vous jouer avec moi?
배여주
non, je ne veux pas.
???
Ne fais pas ça, jouons ! Amuse-toi bien ! (Touche, touche, touche)
배여주
Non, sérieusement, on ne joue pas ensemble ! Et où est-ce que tu me touches ? Sérieusement ! (Bruit sourd)
???
Ne faites pas ça...
배여주
Ah, c'est ça !!
???
Quand j'ai dit putain, voyons voir, cette salope (lève la main)
largement
송형준
Que fais-tu en ce moment?
???
Mais qu'est-ce que vous êtes ? Fichez le camp d'ici au plus vite !
송형준
Ça ne vous plaît pas ?
???
Qui es-tu??
송형준
C'est mon petit ami.
배여주
(Chaud)! ...
???
Alors… que dois-je faire ?
송형준
Tu ne comprends pas quand je te dis de dégager ? Dégage avant que je ne me débarrasse de ce petit con.
???
Merde... merde, vas-y !!
En vitesse
배여주
Merci.. ///
송형준
Bon, j'ai dit bonjour, mais si vous êtes vraiment gentil, offrez-moi un sandwich.
송형준
Je m'en vais
배여주
D'accord... au revoir !
배여주
Héhéhé héhéhé...
배진영
Pourquoi es-tu arrivée si tard, cochonne ? Sais-tu combien tu m'as manqué, Melona ?
배여주
Héhéhé, je t'aime oppa héhéhé
배진영
Je crois que je suis fou ;;
배여주
C'est un peu surprenant /// Est-ce enfin ma libération du mausolée ? //
배여주
Si un beau garçon te demande de lui acheter un sandwich, tu craques complètement, pas vrai ? ㅠㅠ J'étais toute excitée un instant ㅜㅜ
배여주
Tu veux dire que tu vas transformer le radis en un légume surpuissant ? /// Tu es complètement fou ! //
배여주
Il me tient la main avec tellement de désinvolture, c'est mon copain ? Qu'est-ce qu'il a bien pu manger pour devenir aussi fort ?!
Après cela, l'héroïne continua de rire de bon cœur.
Le point de vue de Hyungjun
송형준
Ça fait longtemps que je ne suis pas allé en boîte.
송형준
Mais il y a une femme nommée Bae Yeo-ju
송형준
Je me suis dit : « Ah, je vois », et j'ai essayé de rejouer.
송형준
Qui crie ?
송형준
Quand j'y repense, quel genre de salaud s'en prenait à Byeo-yeo-ju ?
송형준
Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça, mais j'ai aidé le chien.
송형준
Je voulais aider sans m'en rendre compte.
송형준
C'était une sensation que j'éprouvais pour la première fois.
송형준
Mon cœur bat très vite.
송형준
Chaque fois que je le vois, j'ai cette impression.
송형준
Pourquoi suis-je comme ça ?