Es-tu mon destin ?

Épisode bonus - Le rendez-vous à l'aveugle d'Eunbi

황은비

Salut les gars

최유나

pourquoi

황은비

Cette fille a un rendez-vous à l'aveugle aujourd'hui.

정예린

euh

황은비

C'est la première fois pour moi, alors... auriez-vous des conseils à me donner ?

이여주

Qui est la personne que vous rencontrez lors de ce rendez-vous à l'aveugle ?

황은비

Je ne sais pas… Ce salaud de Park Ji-hoon ne me l’a pas dit.

이여주

Ah, alors évitez simplement d'utiliser un langage agressif.

이여주

Tu ne seras qu'un homme qui tombe amoureux de toi.

황은비

Quelque part par ici...

황은비

Oh, peut-être un rendez-vous à l'aveugle...?

L'autre personne porte un masque...

J'aurais aimé que ce soit un peu plus animé.

황민현

Oui, c'est exact.

황은비

Putain de merde (sérieux)

황민현

Qu'est-ce que tu es

황은비

Ah ; Park Ji-hoon, cet idiot, c’est pour ça que je ne te l’ai pas dit ;

황민현

Bon, c'est mieux que rien.

황민현

Parce que c'est toi

faire

grand

Dahe

conversation

Conversation

De la conversation

En conversation

Fin de la conversation

황은비

Comment as-tu été?

황민현

alors

황민현

C'était un peu pareil sans toi.

난리법석 듀뷰뷰

Aaah !!!! Ma main !!!

황은비

...

난리법석 듀뷰뷰

aller

난리법석 듀뷰뷰

que

난리법석 듀뷰뷰

Que

난리법석 듀뷰뷰

image

난리법석 듀뷰뷰

vert

난리법석 듀뷰뷰

Vert

난리법석 듀뷰뷰

Greenra

난리법석 듀뷰뷰

Green La

난리법석 듀뷰뷰

seigle vert

난리법석 듀뷰뷰

Feu vert

난리법석 듀뷰뷰

Feu vert

황은비

C'est le feu vert, n'est-ce pas ?

황민현

Et la lumière bleue, alors ?

정예린

Ce qui s'est passé?

이여주

Alors, vous avez passé un bon moment avec Hwang Min-hyun ?

황은비

...vous avez fait ça

최유나

Ah, vous avez compris ?

황은비

Merci à vous tous

난리법석 듀뷰뷰

Et c'est une histoire parallèle, donc elle est courte.><

난리법석 듀뷰뷰

Veuillez comprendre

난리법석 듀뷰뷰

Le nom est un peu bizarre, mais veuillez comprendre.

독자분들

Veuillez tout comprendre

난리법석 듀뷰뷰

Je suis désolé