Vraiment psychopathe...?
# 10
armoire
............
Après la fin de la réunion, deux heures plus tard
권지용
(Pendant l'organisation des documents) Du vendredi prochain au samedi suivant
강대성
Argh, pourquoi encore ?
최승현
Tais-toi, Daeseong.
강대성
ㅠㅠㅠ
권지용
J'ai un voyage d'affaires à l'étranger.
동영배
Ennuyeux
권지용
Puisque tout le monde y va, Yeoju devrait se préparer aussi.
이여주
moi aussi....?
권지용
^^
이여주
d'accord
Le jour du voyage d'affaires
권지용
Lee Yeo-ju, viens ici.
이여주
Je ne vais pas à l'école hahahahahahaha
권지용
Hein ? Costume
이여주
Pourquoi… ? À bien y réfléchir, G-Dragon porte des vêtements décontractés.
권지용
Vous allez porter un costume dans l'avion ?
이여주
Ah, est-ce que je peux porter des vêtements décontractés ?
권지용
C'est normal de porter des vêtements décontractés dans des moments comme celui-ci lol
이여주
Ah... Je vais me changer tout de suite et je reviens tout de suite.
Pour information, je n'ai jamais vu l'héroïne et les membres de l'organisation autrement qu'en costume, que ce soit chez eux ou à l'extérieur. Je ne sais pas pourquoi, mais chez eux…
10 minutes plus tard
이여주
Vous attendez depuis longtemps, n'est-ce pas ?
L'actrice principale portait un jean et une chemise blanche.
권지용
Euh... (déconcerté)
Jiyong était troublé, peut-être parce qu'il se sentait encore mal à l'aise de voir Yeoju en vêtements décontractés.
이여주
Héhé... C'est un peu bizarre de se voir en tenue décontractée, lol.
권지용
Je pense que oui......
강대성
OJOJ
이여주
Oh ! Depuis combien de temps êtes-vous ici ?
강대성
........ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이여주
Je plaisante lol
권지용
Alors allons à l'aéroport.
이여주
Oh… la compagnie a les moyens. Ils voyagent en première classe.
권지용
Oh, c'est la première fois pour moi. J'ai toujours voyagé en classe affaires.
강대성
Super, première classe
이여주
mdr
(La classe affaires est chère aussi... pfff)
최승현
Jiyong salut salut
동영배
Je suis là aussi. Bonjour à tous.
권지용
Te voilà enfin ? J'ai aperçu Seunghyun hyung brièvement dans le salon, mais où est passé Youngbae ?
동영배
Ah, il y avait une salle de sport, alors j'y suis allé, haha. Comme on pouvait s'y attendre en Première Classe, il y a même une salle de sport à l'aéroport. Incroyable !
강대성
accro au sport (murmure)
최승현
Yeoju est assise à côté de moi ?
Les sièges sont disposés par paires. Héhé.
이여주
Ah, salut. Je me sens vraiment mal à l'aise en vêtements décontractés, haha.
최승현
Tout à fait d'accord, ça fait tellement longtemps que je n'ai pas vu de vêtements décontractés
Les sièges ressemblent plus ou moins à ceci.
직원
Hôtesse de l'air : Veuillez choisir un plat pour votre repas :D
이여주
Ah, merci. (Souriant)
이여주
Hmm... que devrais-je manger ? (Coréen... occidental... japonais)
최승현
Qu'est-ce que tu vas manger ?
이여주
Je ne suis pas sûr.....
최승현
Qu'est-ce que tu veux manger ?
이여주
Cuisine coréenne ou occidentale... hmm
최승현
D'accord, je choisis la cuisine occidentale, alors tu choisis la cuisine coréenne, lol. Mangeons ensemble !
이여주
Oh, c'est bien… ? Alors, veuillez le faire comme ça.
직원
Hôtesse de l'air : Compris. Je vais préparer votre repas sous peu. :D
이여주
Combien d'heures dure le vol au total ?
최승현
Environ 12 ou 13 heures ?
이여주
Ça prend beaucoup de temps...
이여주
Mais où étions-nous allés… ? Soudain, je ne m’en souviens plus.
최승현
France
이여주
Ah… mais pourquoi y allez-vous ?
최승현
Nous devons conclure l'accord et il y a une organisation à gérer.
이여주
Ah… ça a l’air amusant. (Sourire)
Voilà, c'est fini ! Maintenant, il faut aussi augmenter le temps d'écran de Youngbae et Seunghyun, hehe.