Vraiment psychopathe...?
# 18



이여주
Je n'ai même jamais touché cet arc...;;


최승현
Je suppose que je peux le toucher cette fois-ci.


이여주
Oui...??


최승현
Ensuite, inscrivez l'argent haha


이여주
Combien de coups dois-je réussir pour arriver premier...?


최승현
10 coups


이여주
Ah bon ? Même les archers n'y arrivent pas.


최승현
Arrête de parler, dépêche-toi et fais-le^^


이여주
…(ramasse l’arc)


이여주
Je n'y arrive vraiment pas...;;

L'héroïne tend la corde de l'arc vers la cible.

Tirer

ping__


이여주
Vous avez deviné juste...


최승현
Tu as visé juste hahaha j'étais sûr que tu pouvais le faire


이여주
Non pas une prédiction, mais une certitude… ?


최승현
mdr


이여주
Mais il reste encore beaucoup de chemin à parcourir... haha


최승현
Vous êtes tout à fait capable

Et l'héroïne continue de faire mouche.

Comme prévu, j'ai fini par obtenir la première place.


최승현
aussi


이여주
......?


최승현
Ah, je peux entrer à Exland à vie hahahahaha


이여주
Amuse-toi tout seul, pfff...


최승현
De quoi parlez-vous ? C'est pour 4 personnes, connaissances comprises.


이여주
Je vais bien


최승현
Je vais bien, alors ne refusez pas et prenez-le.


이여주
......


이여주
Je suis de retour....


권지용
Où étais-tu ? ((Boire du vin)


이여주
C'est un monde fantastique...


권지용
?


이여주
Je vais dormir maintenant… (Je suis épuisé(e))


권지용
.....? Que se passe-t-il?


이여주
Oh... c'est difficile


이여주
Tu n'as même pas changé de vêtements...

On raconte que l'héroïne s'est changée, s'est lavée et s'est endormie dans son lit en 3 secondes.

Je saute quelques jours ^^ week-end (attention : soudaine tristesse)

La pièce où Daesung est allongé


이여주
Éteignez-le... snif...

Soudainement


권지용
Hé, tu vas travailler !


권지용
Tu pleures ?


이여주
Non… (essuyant ses larmes)


권지용
N'allez pas travailler aujourd'hui.


이여주
Non… je dois aller travailler.

Cliquetis


권지용
Daesung... réveille-toi vite


권지용
Je suis triste aussi...


권지용
J'ai envie de pleurer aussi...


권지용
Je ne pense pas que je devrais pleurer devant toi...


권지용
Réveille-toi vite…

.

...

...


이여주
Je dois me réveiller et aller travailler aujourd'hui aussi...

Soudainement


권지용
Quoi… Je t’avais dit de ne pas venir travailler


이여주
Je suis allé travailler parce que j'étais en bonne forme physique.


권지용
Eh bien, c'est bien...


권지용
Pourriez-vous me rendre les documents que je vous ai remis la dernière fois ?


이여주
Ah... voilà ! (soupir)


권지용
Je ne vous ai pas donné ça...?


이여주
Ah… c’est ce que Seunghyun m’a donné. Le voici… (soupir)


권지용
Êtes-vous vraiment en bonne santé ?


이여주
Oui


권지용
Si vous ne vous sentez pas bien, dites-le-moi immédiatement et je vous autoriserai à quitter le travail.


이여주
êtes-vous d'accord


권지용
Ha.........

Cliquetis


이여주
.......

Daesung, je suis désolé à cause de moi...