Vous êtes en train de dire que je suis folle et que je vis avec un gobelin ?
14_Mon ami proche est mon type idéal
Environ un mois plus tard
Clank_Quelqu'un ouvre la porte et entre dans le salon.
차여주
Ha... Je n'arrive pas à dormir...
Boum_ Assieds-toi sur le canapé
차여주
...Je m'ennuie
Chul-chul_Au bout de quelques minutes, quelqu'un ouvre à nouveau la porte et sort.
차여주
! qui est-ce..?
박지민
Oh, qu'est-ce que c'est ?
차여주
ah...
박지민
......
Le visage de Jimin est beaucoup plus sombre que d'habitude.
차여주
Où avez-vous mal?
박지민
Ce n'est pas de votre faute
차여주
…mais je ne veux pas m’en soucier non plus… !
차여주
C'est... naturel pour un être mi-humain, mi-bête de protéger son maître...
박지민
Protéger est différent de prendre soin.
차여주
....
차여주
Il faut être concerné pour s'inquiéter.
차여주
Il faut s'inquiéter pour avoir la volonté de la protéger.
차여주
J'ai mal compris la commande.
차여주
Qu'est-ce qui ne va pas, maître ?
차여주
Je suis inquiet(ète)
박지민
.....
박지민
Soupir..
차여주
Que se passe-t-il réellement ?
박지민
Je suis tellement triste.
박지민
.....
박지민
Cette rupture dont tu as parlé avant
박지민
Je ne savais pas que c'était aussi triste... ?
차여주
…Tu as rompu avec ce Wonyoung ?
박지민
hein..
Bruissement_
박지민
.....Je suis désolé
차여주
Hein… ? (gêné)
박지민
Je suis désolé de t'avoir frappé et d'avoir tout dit.
차여주
euh..
박지민
…Peux-tu me prendre dans tes bras juste une fois ?
차여주
Gêné(e) ? Hein ?
박지민
....
Po-ok-]
차여주
Pouah...
L'héroïne ferme les yeux et retient son souffle.
박지민
Je peux respirer...
차여주
Euh... ah...
박지민
Ah... Je suis désolé...
차여주
Oui... non, ça va...
Toc toc toc
차여주
Héhé... héhé...
박지민
Euh... ça va ?
차여주
D'accord... Héhé... Ah... Soupir...
박지민
Ah… bois cette eau tiède
박지민
Vous pouvez me l'apporter ?
차여주
(Doridori) Je le ferai !
차여주
Pouah..
Tous deux sont devenus très mal à l'aise.
차여주
Ah, haha.. Je vais dormir..!!
claquer
박지민
Ouais..
09:30 AM
Cliquetis
차여주
euh... euh
박지민
.....
차여주
Ah... juste...
Quand je vois Jimin, mon cœur se met à battre la chamade et je rougis.
차여주
Ouf)///
차여주
(Quoi… ? Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi fait-il chaud… !)
박지민
Du riz... tu veux manger ?
차여주
N..oui
박지민
euh..
김태형
...Qu'avez-vous fait tous les deux ?
민윤기
C'est pourquoi
차여주
Grand..
박지민
Euh... non ?
김태형
…Mais qu’est-ce que c’est que ça ? Ce n’est pas comme si on se rencontrait pour la première fois, alors pourquoi c’est gênant ?
민윤기
Vous vous êtes réconciliés ?
김태형
Est-ce ainsi?
민윤기
je crois que oui
차여주
Euh... c'est exact.
박지민
Ha..
김태형
Oh, sérieusement... je n'arrive même pas à manger, vraiment.
민윤기
Allez, on y va
김태형
Hocher la tête
차여주
Ouais... non, si vous y allez tous les deux !
박지민
Coup d'oeil
contact visuel
차여주
!!...
Jimin court plus vite que quiconque à une vitesse incroyable
차여주
...Ha
J'ai regardé ma montre et il était plus de 10 heures du matin.
차여주
Mademoiselle... Il est tard... !!
김석진
Il est si tard...
Toc toc toc… ! L’héroïne court à toute vitesse au loin.
차여주
Oh mon Dieu... halètement... pardon... suis-je vraiment en retard ?
김석진
C'est bon haha
김석진
Ce café BD était vraiment sympa la dernière fois, pas vrai ? Ah oui, à l'époque...
차여주
Euh euh... ouais...
Nous sommes en pleine conversation, mais Jimin n'arrête pas de penser à moi et de répondre.
김석진
Hmm...
Toc toc
차여주
Hein ? (Surpris)
김석진
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Tu m'écoutes ?
차여주
Euh... euh...
Jeobuk_
_Jeokbuk
김석진
C'est délicieux. Revenons-en la prochaine fois !
차여주
Euh euh...
차여주
....
차여주
excusez-moi..
김석진
hein?
차여주
Je suis soudainement devenu curieux
차여주
Oppa, qu'est-ce qui te plaît chez moi et qui te donne envie de me rencontrer ?
김석진
Hmm... exactement mon type idéal ?
김석진
Il est beau, a les cheveux longs, est gentil et mignon.
차여주
Ouais..
김석진
Et vous ?
차여주
euh?
김석진
Quel est votre type idéal ?
차여주
Type idéal...
Je jette un coup d'œil à Seokjin et je pense
차여주
Hmm..
차여주
..il
차여주
Mon amie proche est mon type idéal
김석진
Oui... je suppose que nous sommes proches, frère et sœur.
차여주
Je suis désolé à cause de moi
김석진
Non… je crois que j’ai été trop rapide.
À l'endroit où je me suis rencontré pour la première fois
Je n'aurais jamais imaginé que nous nous séparerions pour la première fois.
Qu'est-ce que c'est...
ㅇㅅㅇ n..Je ne sais pas~