« Es-tu cette jolie fille de la direction ? »
épisode 12
김여주
"Hayu"
배주현
« Où étais-tu passée, salope ? »
이지은
«Que fais-tu à flâner pendant une heure après les cours ?»
김여주
«Cette fille est revenue avec quelque chose de chaud.»
김여주
"Ne vous inquiétez pas, bande d'idiots !"
배주현
"Alors pourquoi ne pas demander à Kim Taehyung ?"
배주현
« Espèce de petit con, ne me dis pas ça. Je suis tellement curieux. »
배주현
"Kim Taehyung~"
배주현
"Où est cette salope de Jogaton ?"
김태형
"Tais-toi, Bae Joo-hyun ^^"
김태형
«Quoi pourquoi»
배주현
« Qu'as-tu fait avec Kim Yeo-ju pour qu'elle ne me dise pas qu'elle avait fait quelque chose de vraiment torride ? »
배주현
« Mais qu'est-ce que tu as fait, bon sang ? »
김태형
" baiser "
배주현
"Qu...quoi ?"
김태형
«Quoi, tu n'as pas entendu ?»
김태형
« J'ai embrassé Kim Yeo-ju »
배주현
« Espèce de folle, tu as donc embrassé Kim Yeo-ju ??? »
김태형
"Ferme-la, putain de salope"
김태형
«Tous les enfants écoutent.»
"?? Hé, Kim Yeo-joo et Kim Tae-hyung", "Qu'est-ce qui vient de se passer ?", "Ils sortent ensemble ?", "Ce type est vraiment très attaché à Jeon Jung-kook aussi."
배주현
"Ah haha désolé haha"
김태형
"Tu l'as fait exprès, salope, hahaha"
김태형
"Dégage, espèce de merde !"
??
"Hé, tu sors avec Kim Taehyung ??"
이지은
" ?? quoi "
김여주
«Pourquoi me posez-vous cette question ?»
??
« Non, j'ai entendu dire que Bae Joo-hyun vous a embrassés, toi et Kim Tae-hyung, dans le couloir tout à l'heure… »
??
« J'étais curieux… désolé si je vous ai offensé… »
김여주
" ah "
김여주
"Bae Joo-hyun est une putain de salope"
김여주
"Tu vas venir, espèce de salope."
(grincement)
배주현
" ... Kim Yeo-ju ?? Hahaha "
김여주
"Joohyun, haha, tu veux prendre du retard ? »
배주현
« Non, c'est la faute de Kim Taehyung de m'avoir dit ça. »
김여주
« C'est de ta faute si tu as dit ça, espèce de salope, tu as perdu. »
이지은
« Ces salopes n'ont pas de jour de répit. »
전정국
"C'est exact."
이지은
"Que diable"
이지은
« J'étais tellement choquée que je n'arrivais même pas à parler. »
이지은
"Que faites-vous ici?"
전정국
«Je suis venu te voir»
이지은
«Quoi ? Le gamin a soudainement eu de la chance ?»
전정국
" Haha ...
전정국
"Hé, regardez le tiki-taka de Kim Yeo-joo et Bae Joo-hyun !"
전정국
"Putain de drôle"
김태형
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est tellement mignon ! »
이지은
« Quoi, quand est né votre enfant ? »
이지은
« Est-ce ici le lieu de rendez-vous de notre classe ? »
김태형
« Kim Yeo-ju est si mignonne et si petite »
전정국
« Est-il vrai que tu as embrassé Kim Yeo-ju à l'école ? »
김태형
« La rumeur s'est-elle déjà répandue jusque-là ? »
전정국
« Puisque tu ne le réfutes pas, c'est forcément vrai, espèce de petit con. »
전정국
"Ne ris pas, j'ai envie de t'arracher la bouche haha
김태형
"C'est effrayant ㅠㅠㅠ"
김여주
« Quoi, quand es-tu arrivé ? »
김태형
«Je suis venu te voir»
배주현
« Veuillez sortir »
김여주
« Moi aussi, je voulais te voir. »
배주현
«Putain, vous deux, foutez le camp d'ici.»