Êtes-vous le maître ? Ou suis-je le maître ?
Épisode 6


Sonnerie sonnerie


전정국
Hé, hé !

윤여주
Oh oh ! Sérieusement !

윤여주
Pourquoi faites-vous autant de bruit ?


전정국
Que se passe-t-il?

윤여주
J'ai besoin d'un déjeuner à emporter


전정국
Vous allez chez Hansot et vous achetez quelques

윤여주
Ah~~Je n'ai pas d'argent


전정국
Je n'en ai pas non plus.

윤여주
Alors faites-le


전정국
Et alors, qu'en est-il de certains ?!

윤여주
combien?


전정국
50 000

윤여주
certainement pas!

윤여주
C'est fort !

윤여주
5 mille


전정국
Non..!

윤여주
D'accord alors


전정국
Salut~~


전정국
Puis 5 mille


전정국
Casser le cochon d'or

윤여주
Réveille-toiㅠㅠ


전정국
attendez

10 minutes plus tard

Soudainement


전정국
Hé ! Jju !

윤여주
Ah~~ Ne m'appelez pas Jjura !


전정국
Je n'aime pas ça

Salut ! Tu es tellement beau

Bruyant

Dois-je vous présenter Jaerang ?

윤여주
Oh là là~~

윤여주
Tu n'as pas le sens du détail...

윤여주
Hmm~~ Ça sent bon...


전정국
Bon appétit


전정국
Chut)

hochet


전정국
Surprise ! Maman !

윤여주
Hé!!!!!!!

윤여주
Comment oses-tu mettre ça dans ta boîte à lunch...!

il y a 3 heures

윤여주
Ça a l'air délicieux

윤여주
?

Là où il y avait de la nourriture, il y avait beaucoup de plantes comme des glands et des mauvaises herbes.


박민지
Ouah!


박민지
Tu es végétarien !

윤여주
Non, ne t'inquiète pas.

윤여주
Ha~~

윤여주
Même de l'eau ?

윤여주
?

윤여주
C'est boueux haha((Soupir)


박민지
Ahh ...


박민지
Gloups gloups

윤여주
Hé ! C'est de la boue… !


박민지
......

윤여주
.....


박민지
Ouah!!!!!


박민지
Aie!


전정국
Tu aimes l'herbe...

윤여주
Un peu!

윤여주
Vivez normalement !

윤여주
?

Des miettes de glace qui roulent partout, un cochon doré sans le sou, qui a pris 500 000 wons quand on lui a demandé de prendre 5 000 wons...

Voilà pourquoi je ne peux m'empêcher de m'énerver...

윤여주
Monsieur Lee

윤여주
(en attrapant les cheveux)


전정국
(destruction du cuir chevelu)