La vie quotidienne légèrement particulière des ARMY

claquer!!

박지민 image

박지민

Héroïne!!!

전정국 image

전정국

(Ouvre la porte) Attendez une minute !!!!!!!!!

최주영

N..qu'est-ce que tu es ?!

최주영

Pourquoi venez-vous en si grand groupe ?

최주영

Si tu ne pars pas tout de suite (tenant le couteau qu'il tenait contre le cou de la protagoniste féminine)

최주영

Je le tuerai d'abord, puis toi !

여주(아미) image

여주(아미)

S...sauvez...moi...s'il vous plaît...sauvez-moi...s'il vous plaît...(tremblant de peur)

최주영

D..Tu as entendu ?????!!?!! Retourne vite !!!

전정국 image

전정국

Beurk... ce salaud de psychopathe mortel...

박지민 image

박지민

(Je me déteste de ne pas avoir pu protéger l'héroïne et de m'être contentée de regarder.)

전정국 image

전정국

Ha… mais espèce de kidnappeur ! Laisse-moi te poser une question.

전정국 image

전정국

Tu ne peux même pas poser une question ?

최주영

Quoi… quel genre de question ! Sortez immédiatement !

전정국 image

전정국

Oh oh~ Tu ne vas même pas répondre à mes questions ? Je vais le regretter.

최주영

..ㄷ..Sors maintenant !!!! (Tournant le couteau vers Jungkook) Tu veux mourir avec moi aussi ?!

전정국 image

전정국

J...calme-toi ! (J'ai été surprise un instant... cet enfant est vraiment excité... ah, si on fait ça, ça ne se passera pas comme prévu ;;)

전정국 image

전정국

(Jetant un coup d'œil à l'héroïne) Héroïne ! Commencez !

전정국 image

전정국

(Je suppose que je dois me préparer tout de suite)

여주(아미) image

여주(아미)

...hein..!!..

여주(아미) image

여주(아미)

Hé ! Kidnappeur !

최주영

N...Je ne suis pas un kidnappeur, je suis Choi Joo-young !

여주(아미) image

여주(아미)

Ah oui. Choi Joo-young. Je peux vous parler ?

최주영

De quel genre de conversation s'agit-il ?

여주(아미) image

여주(아미)

Hé~ De toute façon, tu vas me tuer. On ne peut pas avoir une dernière conversation ?

여주(아미) image

여주(아미)

Viens ici~

최주영

Bon... bon, il est impossible de ne pas avoir une dernière conversation...

최주영

Quoi… qu’est-ce que tu vas dire ?

여주(아미) image

여주(아미)

Eh bien ?

여주(아미) image

여주(아미)

De quel genre de conversation s'agit-il ? (S'approchant de Choi Joo-young)

최주영

Quoi !

여주(아미) image

여주(아미)

(Sortant son arme de sa poche) Voilà~^^

최주영

Quoi… qu’est-ce que c’est que ça ? Comment as-tu fait pour avoir une arme ?

여주(아미) image

여주(아미)

Tais-toi. (Bam !)

최주영

Aïe... aïe... !!!! (s'est évanouie)

박지민 image

박지민

?!?!?!?