Tant que vous êtes là
Chapitre 2 • Je t'aime toujours




Si je n'avais que toi • Épisode 2





J'étais tellement choqué que j'en suis resté sans voix.

En fait... je suis célibataire, donc c'est la première fois que je fais quelque chose comme ça ㅠ

Mais je me sens tellement mal quand je fais ça, mais cette personne n'a pas l'air de s'en soucier...



김태형
Oh, désolé.


김태형
Oh, je suis vraiment désolé...


최여주
Yaaaa… … C’est ma première fois… ..


김태형
Aaaah, je suis vraiment désolé(e)... Ne pleure pas, d'accord ?


최여주
Monsieur Woo… … …


최여주
Qu'est-ce que tu es? ..


최여주
Est-ce que tu m'aimes?…


김태형
Bon... plus tard... hehe


최여주
Sérieusement... ha... haha, c'est absurde



Je sais .

Qui suis-je ? Pourquoi t'ai-je embrassé encore une fois ?






김태형
Hé, Choi Yeo-ju, ne cours pas ! Tu vas te blesser.


최여주
Salut ! Je me sens super bien en ce moment, haha


김태형
Haha… je deviens fou à cause de toi


최여주
Haha, dépêche-toi et viens chez moi !



Paang -

Claquer _


C’est à ce moment-là que tu as lâché ma main et que tu as commencé à traverser le passage piéton alors que le feu passait au vert.

C'est la voiture qui a continué d'avancer sans s'arrêter qui vous a mis dans cette situation.



C'est ce qui a fait de moi ce que je suis aujourd'hui.

Et peut-être a-t-il été conçu pour que vous seul puissiez le voir.





Fatigant _


최여주
- Oui, maman !

엄마
— Tu es à la maison ? Il y a des accompagnements dans le frigo.

엄마
Jimin, apporte-moi ça, s'il te plaît.


최여주
- Quoi ?! Park Jimin ? Oh, maman !!


최여주
- Je sais ce qui se passe avec lui !!

엄마
- Qu'est-ce que ça change, apporte-le-moi !

Ttuk _



최여주
Oh mon Dieu… Maman, vraiment




Ding-dong _



박지민
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


최여주
Euh… ma mère a dit qu’elle habitait juste à côté… alors elle m’a apporté des accompagnements…


박지민
Ah, je leur dirai merci.


최여주
D'accord, j'ai compris, j'y vais.

Tup _


박지민
Attendez une seconde… !


최여주
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi ?


박지민
Pourquoi, je me demande bien pourquoi vous êtes venu ici pour me dire ça ?


박지민
Entre ex-petite amie et ex-petit ami ?


최여주
Qui sait pourquoi je suis venu ici ? Je vais vraiment y aller.


Tillyrik, cheolcheok_


박지민
Oh là là… Choi Yeo-ju, tu es toujours aussi naïve.


박지민
Je t'aime toujours.






Au cas où vous ne le sauriez pas,

Je pense que ce serait amusant à regarder en capturant ces scènes où le point de vue change constamment :)
