Tampon de présence au club
Rôdeur. Hé, lycéen, arrête de venir ici.


C'est une boîte de nuit où la musique est tellement forte qu'elle vous perce presque les tympans.

Oh là là, c'est vraiment stressant ! Comment ai-je pu me retrouver à travailler ici ? Je vais devoir me faire opérer des tympans plus tard.


박지민
Salut, ma sœur


이ㅇㅇ
Mais qu'est-ce que c'est que toi encore ?


박지민
Salut, ça fait plaisir de te voir aussi, ma sœur !


이ㅇㅇ
Ce n'est même plus drôle. Tu ne te lasses pas de venir ici tous les jours ?


박지민
Eh bien, pas vraiment ? C'est plutôt agréable de pouvoir voir ton visage, non ?


이ㅇㅇ
J.X. Je crois avoir dit des dizaines de fois que je ne me laisse pas berner par ce genre de discours.


박지민
Ah, je vois.


이ㅇㅇ
OK. Hé, lycéen, arrête ça. Tu veux vraiment que ma grande sœur se fasse virer à cause de toi ?


박지민
Ne t'inquiète pas. Je te nourrirai.


이ㅇㅇ
Hein ? Vous allez donc me faire virer ?


박지민
Hé, pas question


이ㅇㅇ
Alors venez vite, s'il vous plaît.


박지민
Si vous me donnez votre numéro, j'y réfléchirai.


이ㅇㅇ
Jimin, je n'aime pas les bébés. Surtout pas les bébés qui ont des comportements immoraux avec les femmes.


박지민
Hmm. Je ne suis pas un bébé, si ? Et ma seule amie est ma sœur aînée.


이ㅇㅇ
Oui, votre mère n'est-elle pas une femme ?


박지민
...Comment peux-tu ne pas me le donner une seule fois ?


이ㅇㅇ
Je n'ai pas à faire ça, vous n'êtes pas un VIP ici, alors pourquoi devrais-je le faire ?


박지민
C'est vraiment trop.


이ㅇㅇ
Oui, je suis vraiment nul. Si ça ne vous plaît pas, rentrez chez vous.


박지민
C'est pour ça que j'aime ma grande sœur


이ㅇㅇ
..Ha


박지민
Je vais aller draguer quelques jolies filles là-bas~


이ㅇㅇ
Salut Park Jimin,, !!

…quand vous dites qu’il n’y a pas d’autre femme comme moi, que dois-je faire de cet enfant…

Alors que j'étais plongé dans mes pensées, mon jeune frère Taehyung est arrivé en courant et a crié mon nom.


김태형
Sœur!


이ㅇㅇ
Kim Taehyung ? Pourquoi es-tu ici ?


김태형
Je suis venu voir ma sœur~


이ㅇㅇ
Je verrai ce que je verrai en rentrant à la maison.


김태형
Mais c'est encore si peu de temps...


이ㅇㅇ
Oh mon Dieu, notre Taehyung a fait ça !


김태형
Oh là là, vous avez dit que je ne suis plus un bébé !!


이ㅇㅇ
Mais aux yeux de sa grande sœur, elle reste un bébé.


김태형
Ma sœur, tu es méchante !


이ㅇㅇ
Taehyung allait m'emmener manger quelque chose de délicieux aujourd'hui ?


김태형
..je t'aime


이ㅇㅇ
Pff, je suis fatigué(e)...

Après avoir terminé le travail, dîné avec Taehyung et être rentrée à la maison, c'était le paradis.

Je suis content d'avoir obtenu mon diplôme universitaire plus tôt. Si j'avais suivi un cursus universitaire classique, ça aurait été fini depuis longtemps.

Alors que j'étais allongée dans mon lit, perdue dans mes pensées, un appel téléphonique est arrivé.


이ㅇㅇ
- Bonjour ?

사장님
— Salut, c'est moi le patron. Tu peux travailler jusqu'à demain matin ?


이ㅇㅇ
- Oui ?!

사장님
Les employés de l'équipe du matin disent tous qu'ils ne seront pas disponibles demain. Je vous paierai bien, alors faites-le une seule fois, s'il vous plaît.


이ㅇㅇ
Je ne peux pas m'en empêcher. Si vous me versez une prime, donnez-moi au moins 50 000 wons !

Je suis visiblement aveuglé par l'argent.


혭빛
Bonjour, je suis une nouvelle auteure, Hyeonbit :)


혭빛
Je suis encore une écrivaine débutante et j'ai encore beaucoup à apprendre, mais j'espère que vous apprécierez beaucoup mon premier texte, « Tampon de présence au club » ! Bonne journée à tous :)