B. Intimidateur Min Yoongi et intimidé Bae Yeo-ju
B. Intimidateur Min Yoongi et intimidé Bae Yeo-ju


07:00 AM

배여주
C'est le matin... Je suppose que ça ira aujourd'hui aussi... ?


배여주
Je dois d'abord me préparer...

일진 1
Hé, tu es là ?


배여주
Euh... ouais

일진 1
Suivez-moi sur le toit


배여주
Euh... ouais

일진 2
Hé, frappe-moi

일진 1
d'accord

일진 3
OK, ça fait longtemps que je ne t'ai pas frappé lol

Puppup ...

일진 3
Allez, on y va !


배여주
Hein… pourquoi me fais-tu ça…

Gorgée...


배여주
Oh non..

Cliquetis


배여주
... ?


민윤기
Ah, je suppose que je devrais aller fumer une cigarette... ?


배여주
(Oh là là... C'est le tyran représentatif de notre école...)


배여주
(Que dois-je faire..)

작가
() est une pensée


배여주
(Pourquoi venez-vous par ici...)


민윤기
Ça va ? Je saigne abondamment, mais tiens-moi la main et lève-toi.


배여주
Ouais... euh


민윤기
Ça ne vous plaît pas ? Alors ne dites rien.


배여주
Oh non!

Dubthuk


민윤기
Ouf !


배여주
A.. merci


민윤기
Allons à l'hôpital


배여주
Oui… euh… euh ? Non, ça va.


민윤기
Ça va ? Allons-y.


배여주
Oui ..

의사
Je pense que ce serait bien si tu soignais ta blessure et que tu partais.

의사
Mais ne sors pas pendant une semaine. Tu dois te reposer, donc bien sûr, l'école est incluse.


배여주
Oui..

Silence..


민윤기
Où habites-tu?


배여주
Pourquoi la maison...?


민윤기
Je t'y emmènerai.


배여주
Non… c’est bon ! Je te dois déjà beaucoup.


민윤기
Je ne vais pas bien


배여주
Ah… oui


배여주
C'est ma maison


민윤기
Oh, c'est grand


민윤기
En tout cas, bon voyage


배여주
Oui… au revoir


배여주
Hmm... pourquoi m'avez-vous aidé...


배여주
Oh, je ne sais pas...


배여주
Je devrais aller dormir

le lendemain

Ding-dong


배여주
Euh… qui est-ce ce matin ?


배여주
Personne ne vient...


배여주
qui es-tu


민윤기
Moi


배여주
Euh... hein... ?!

Cliquetis


민윤기
Mangez ceci


배여주
Waouh… merci


민윤기
Je prends soin de toi parce que tu es malade


배여주
Oh ouais..


민윤기
Je m'en vais


배여주
Oui

Cliquetis


배여주
Ah, qu'est-ce qui te rend si enthousiaste ? ㅜㅜ


배여주
Est-ce que j'aime bien Yoongi, le senior ?