Bébé, c'est dangereux
Bébé, c'est dangereux 09
Nous sommes donc arrivés au restaurant de tteokbokki.
Je pensais que ce serait un endroit chic puisque c'était mon frère qui nous avait suggéré d'y aller, mais c'était étonnamment plus proche d'un snack de quartier.
할머니
« Oh là là, te revoilà, jeune homme ? Pourquoi les jeunes hommes ne vieillissent-ils pas ? »
할머니
« À côté de vous, quel bel homme ! Il est parfait avec le célibataire. »
할머니
« C'est ta copine ? »
김태형
« Oui. N'est-ce pas joli ? »
Il a répondu avec un grand sourire.
할머니
"Quand tout va bien~"
Hein ? Nous ne sommes pas comme ça...
김태형
"Assieds-toi, bébé."
Il m'a dit cela avec un sourire.
Ah, pourquoi mon cœur bat-il si fort à nouveau ?
김여주
«Pourquoi as-tu menti à ta grand-mère ?»
김태형
« Pourquoi ? Tu n'aimes pas ça, chérie ? Moi, j'aime ça. »
Surpris et ne sachant que faire car mes joues étaient soudainement rouges, mon frère m'a attrapé les joues et m'a regardé intensément.
김태형
« Bébé, tes joues sont tellement rouges, j'ai envie de te manger. »
J'ai été momentanément troublée, j'ai retiré mon visage de sa grande main et j'ai dit :
김여주
« Quoi, de quoi parlez-vous... ! »
할머니
«Voici le tteokbokki. Bon appétit.»
김여주
"merci !"
Merci beaucoup, grand-mère.
김태형
"Pfft"
김여주
« C'est délicieux. »
김태형
« C'est délicieux ? C'est bien. »
김태형
« Au début, j'ai trouvé que ça avait le goût du sang et je me suis dit : "Est-ce que les humains boivent aussi du sang ?" et j'y ai goûté. »
김여주
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tu es tellement stupide"
김태형
« Je n'en savais pas beaucoup à l'époque... »
김태형
"Mais bébé."
Mais qu'est-ce que tu fous là-dedans ?
Alors que son visage se rapprochait, j'ai fermé les yeux très fort.
Bruissement
김태형
«Qu'est-ce que tu fais, bébé...?»
김여주
"Hein...oui ?"
Kim Taehyung, quel idiot ! Si tu as de la sauce sur le côté de la bouche, tais-toi. C'est tellement gênant.
김태형
"Oh, mon bébé, tu es tellement mignon."
김여주
« Ah… non, c’est parce que tu as soudainement approché ton visage comme ça… »
김태형
« Mais tu as de nouveau le visage rouge, chérie ? »
김여주
"Oui....?"
김태형
« Tu es content pour moi ? »
김여주
".............Tu ne vas pas manger ?"
김태형
« Tch, je n'ai pas l'impression d'être rassasié même en mangeant de la nourriture humaine. »
김태형
«Les vampires ont besoin de boire du sang pour remplir leur estomac.»
김여주
"ah...."
김태형
« Chérie, tu n'as pas oublié les termes du contrat la dernière fois, n'est-ce pas ? »
김태형
« Don de sang »
김여주
« C'était un don de sang pour ton frère ??? »
김태형
"Ouais... tu n'aimes pas ça ?"
김여주
«Je le ferai.»
Je n'avais aucune raison particulière de l'autoriser à donner son sang. C'est lui qui m'avait offert une nouvelle vie, libérée de Kim Seokjin. J'en étais reconnaissante, et c'était tout ce dont j'avais besoin.
김태형
« Alors je te demanderai de faire quelque chose quand je rentrerai à la maison aujourd'hui. Merci, chérie. »
김여주
« Tu ne vas pas me tuer, n'est-ce pas...? »
김태형
"bien sûr."
김태형
« Mamie, au revoir. »
김여주
"au revoir."
할머니
"D'accord, prends soin de toi."
J'ai donc accepté de donner mon sang, j'ai dit au revoir à ma grand-mère et je suis rentrée chez moi.
.
L'histoire d'amour se dévoile de plus en plus ?
Ce sera de plus en plus sucré ! Je n'ai pas encore décidé s'il y aura des patates douces. N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous préférez qu'elles soient sucrées ou non !
.
김태형
"Ferme les yeux, bébé."
.