Le père du bébé, Kim Taehyung
1


의사
Vous êtes enceinte de trois semaines !


김여주
Oui ? Moi ?


김여주
Le graphique n'a pas changé ?

의사
Ah... non...

의사
Avant tout, prenez soin de votre santé. C'est la période la plus dangereuse.


김여주
Ah... oui...


김여주
Que dois-je faire...?


김여주
Ma mère détesterait ça...

- Ceci est un symbole monétaire.


김여주
-mère....

김태형엄마
-Qui est ta mère ?


김여주
-Oh... Je suis désolée. Je suis enceinte...

김태형엄마
-Quoi ? Tu es enfin fou ? Efface ça.


김여주
-Oui?

김태형엄마
-Nous nous sommes rencontrés ♠♠Viens au café


김여주
-Oui...

김태형엄마
pense


김여주
Ah... oui

김태형엄마
Vous êtes donc enceinte ?


김여주
Oui.....

김태형엄마
Taehyung, tu ne comptes pas me retenir, n'est-ce pas ?


김여주
Oui....

김태형엄마
Il y a beaucoup de femmes bien meilleures que toi. Divorce, Taehyung.


김여주
Oui ? C'est...

김태형엄마
Puis effacez cet enfant


김여주
(Ça ne marchera pas non plus. Je ne veux pas que Taehyung me retienne, mais je ne veux pas divorcer non plus. Si je ne divorce pas, je devrai aussi faire disparaître cet enfant...)


김여주
Je vais divorcer...

김태형엄마
D'accord, appelle-moi quand tu auras pris ta décision. Je commence.


김여주
au revoir...

La mère de Kim Taehyung s'en va


김여주
Heh...snif...whaaah pourquoi suis-je la seule...heh...toujours comme ça ? Tout le monde est heureux, alors pourquoi...est-ce toujours moi...heh


김태형
Héroïne~!! Je suis là !


김여주
Hein ? Tu es là...?


김태형
Oh mon Dieu, tu m'as tellement manqué


김여주
moi aussi...


김태형
Pourquoi donc?


김여주
Non, lol.


김여주
J'ai faim ! Allons manger !


김태형
d'accord!


김여주
délicieux?


김태형
hein!


김태형
Vous aussi, vous en mangez !


김여주
Euh


김여주
Wooeup


김태형
Hein ? Où es-tu ?


김여주
Non, ça va Taehyung, j'ai besoin d'aller aux toilettes


김태형
Salut ! Je suis de retour !

Un retournement de situation soudain en pleine nuit


김여주
(Ce sera aussi ma dernière nuit avec Taehyung...)


김태형
Héroïne ! Bravo !


김여주
Oh ! Haha


김여주
(C'est la dernière, alors amusons-nous bien !)


김여주
Taehyung, serre-moi dans tes bras !


김태형
C'est le bébé de Yeoju ! Bébé !


김여주
mdr


김태형
D'accord, je te fais un câlin !


김여주
Oui!


김여주
(Je suis désolé Taehyung... Je pense que nous devrions simplement laisser le temps que nous avons passé ensemble en souvenirs...)


김여주
(Merci d'avoir été mon mari tout ce temps et... je suis désolé...)


김태형
Salut héroïne~!


김태형
Hein ? Où es-tu allé ?


김태형
Qu'est-ce que c'est?

À Taehyung

Taehyung… allô ? C’est Yeoju. Tout d’abord… je ne sais pas quoi dire… euh… j’aimerais que tu vives avec quelqu’un de bien, dans un environnement un peu plus sain… Je sais que tu es trop pour moi et pas assez pour toi, mais je pensais que ça irait si on était tous les deux bien.

J'ai dit non… Nous sommes désolés tous les deux… J'ai été une si mauvaise épouse, alors divorçons… J'espère que tu seras plus heureux à l'avenir et que tu rencontreras quelqu'un de mieux que moi… Merci et je t'aime ㅎ -Yeoju-


김태형
Hwaaah... Si c'est difficile, dis-le-moi... Hwaaah


김여주
Ah... où dois-je aller... chez mon frère ?


김여주
Tout d'abord, appelons maman… !


김여주
-mère....

김태형엄마
- L'avez-vous organisé ?


김여주
-Oui....

김태형엄마
-C'est une bonne chose, dès le départ ?

김태형엄마
-De toute façon, je te donnerai de l'argent quand tu l'achèteras, alors vas-y et achète-le !


김여주
-Oui...


김여주
Êtes-vous ici?


김여주
C'est bon...


김여주
Vivons bien ici !! Kim Yeo-ju !

Un an plus tard


김여주
Taeyoon, est-ce que je devrais manger quelque chose ?


김태윤
Maman


김여주
Ah... C'est si difficile. Je dois gagner de l'argent... et m'occuper des enfants.


김여주
Je suis en retard ㅠㅠ C'est mon premier jour


김태윤
Taai hehe


김여주
Non !! Taeyoon ! Tu es blessé !


김태윤
Hein? Oh mon Dieuㅠㅠ


김여주
Je suis désoléㅠㅠ Je suis désolé


김여주
Tout d'abord... je dois demander à mon frère de s'en occuper... Comme sa maison et son entreprise sont proches... j'irai chez lui.


김여주
C'est déjà le printemps ?


김여주
Ce n'est pas le moment.


김여주
Allons-y vite !

Je porte Taeyoon


김여주
WowㅠㅠTae-yoon est trop petit


김여주
Mais Taehyung est tellement beau, n'est-ce pas ?


김태형
Kim Yeo-ju ?


김여주
?