Mauvais garçon

04 첫사랑?

Il y a deux ans, à l'époque où Juhyeon érigeait un mur contre Uigeon.

C'était le lendemain.

Lorsque le professeur a fait l'appel, il n'y a eu aucune objection.

Juhyeon s'est intriguée sans raison apparente. Pourquoi personne ne se manifeste-t-il soudainement alors qu'il allait parfaitement bien la veille ?

À cette pensée, Juhyeon n'entendit même plus quelqu'un l'appeler.

Je ne l'ai découvert que parce que Seulgi m'a donné un petit coup de coude.

어린 슬기

« Hé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Pourquoi es-tu dans la lune ? »

어린 주현

« Hein ? Oh non... juste... »

C'était alors.

Cri strident

La porte de la classe s'ouvrit et Uigeon entra.

Puis, il marcha tranquillement et s'assit près de Juhyeon. La sueur ruisselait sur son front, preuve qu'il avait couru.

어린 의건

"Salut, Juhyeon ?"

Juhyeon se frappa le front.

Même si j'ai érigé un mur impénétrable et tracé une ligne hier, rien n'a changé.

Non, en fait, c'est encore pire. Juhyeon-ssi ? Ssi ??? Comment peut-on être aussi naïf ?

Juhyeon répondit à contrecœur au salut.

어린 주현

"...Bonjour."

어린 의건

« C'est quoi ce ton si fade ? Tu devrais dire "Salut, Eui-geon !" aussi ! »

어린 주현

Je ne veux pas.

어린 의건

"pourquoi?"

어린 주현

Tout simplement.

어린 의건

"......"

Eui-geon eut une impression de déjà-vu, une sensation qu'il avait déjà éprouvée quelque part, et songea à se taire, mais décida finalement de faire un petit effort.

Brisez le mur de fer !

À un moment donné, c'est devenu comme un objectif.

어린 의건

"Ne fais pas ça, juste cette fois, d'accord ?"

어린 주현

Je t'avais dit que je ne le ferais pas.

어린 의건

«Hé, juste pour cette fois !»

Juhyeon sembla alors l'ignorer complètement et se contenta de fixer intensément le professeur. Ce dernier parut avoir le cœur qui battait la chamade, mais cela lui importait peu. Eui-geon donna un coup de coude à Juhyeon et tenta par tous les moyens d'attirer son attention, mais en vain.

Il ressemblait à un chiot avec la queue pendante.

À ce stade, j'en étais arrivé à plaindre Seulgi qui regardait.

어린 슬기

« Ils font tellement d'efforts, alors faites-le pour eux ! »

어린 주현

Fais-le.

어린 슬기

« Pourquoi est-il si froid aujourd'hui ? Regardez-le. »

Juhyeon jeta alors un coup d'œil à Uigeon.

Il n'avait pas l'air beau... il avait l'air tellement pathétique.

Juhyeon se tapota le front et dit :

어린 주현

"E-E-Eui-Geon-ss, bonjour ?"

Alors, le visage d'Uigeon s'illumina de bonheur.

Seulgi a ri en le voyant ressembler à un vrai chiot.

Je trouvais aussi Juhyeon plutôt mignon.

07:31 PM

Juhyeon était chez lui.

어린 주현

« Ah bon ? Hahaha ! »

Avant même de m'en rendre compte, j'étais devenu très proche d'Eui-geon.

Même si nous n'avons pas encore abandonné les formalités, les rires ne cessaient jamais chaque fois que je parlais à Eui-geon au téléphone.

C'était tellement grave que Seulgi s'en est même plainte.

어린 슬기

« Waouh, je suis déçue par Bae Joo-hyun. Voilà donc où en sont nos 14 ans d'amitié. Elle ne fait même pas attention à moi parce qu'elle est occupée à répondre aux appels d'un type qui dit qu'il ne veut pas venir. »

Juhyeon a simplement ri de la situation.

어린 주현

De quoi parles-tu ? Cette personne ne m'intéresse pas. Seulgi est la meilleure~~♡

Juhyeon a également minimisé la chose, la qualifiant simplement de propos d'un ami proche.

Je supposais que si j'avais envie de le voir si souvent, c'était tout simplement parce qu'il était amusant.

C'était tout à fait naturel, étant donné que Juhyeon n'avait jamais fait un seul pas avec un homme jusqu'à présent.

Ainsi, même Juhyeon elle-même ne savait pas quel genre de sentiments elle éprouvait à ce moment-là.