MÉCHANTE FILLE.

01. BAD GIRL

배주현

Ouf… C’est une nouvelle école ? Allez, Bae Joohyun, on va faire de notre mieux ! Tu peux le faire !

배주현

Excusez-moi... puis-je entrer...?

Alors, tu es Juhyeon, le nouvel élève transféré ? Tu dois juste aller en classe 2-4.

배주현

Ah... oui, merci.

배주현

Ouf... ne t'inquiète pas...

((égouttage

김석진

… ? Ah ! Attendez une minute !

반 애들

Qu'est-ce que c'est ? / Qu'est-ce que c'est ? / Waouh, qui vient ? / C'est un étudiant transféré ? / Oui, on dirait bien.

전정국

Ah, qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi est-ce si bruyant ?

김태형

Oui, c'est un étudiant transféré ?

Pendant ce temps, à l'extérieur

배주현

Est-ce la classe 2-4 ?

김석진

Ah oui ! Entrons.

(Bruit de cliquetis)

김석진

Bon, les gars, un nouvel élève est arrivé aujourd'hui.

반 애들

Est-ce une fille ? / Est-ce un garçon ? / Waouh !! / Waouh, ça fait une éternité que je n'ai pas vu un nouvel élève.

김석진

Bon, tout le monde, silence. La nouvelle élève est une fille.

남자애들

Ouah!!!!!!!!

여자애들

N-non, renard ! Oh merde ! ​​Qu'est-ce qui se passe avec le renard ? Waouh, c'est vraiment exagéré !

김석진

Pourriez-vous vous présenter ?

배주현

Bae Joo-hyun.

김석진

C'est la fin...?

배주현

Oui.

김석진

Ensuite, faisons asseoir Juhyeon à côté de Jimin.

배주현

Qui est Jimin ?

김석진

L'enfant allongé là-bas

배주현

Ah... oui

김석진

Très bien, continuons le cours.

김석진

Fin du cours. Pause ! (La magie de Jakka~ ((*gifle*))

여자애들

Oh là là, tu es tellement jolie ♡ / Soyons amis ! / Quel est ton numéro ? / Tu es vraiment très jolie T_T

배주현

Ahaha... Merci à tous. Soyons de bons amis.

박지민

Ah, putain, qu'est-ce que c'est que ce bordel, c'est tellement bruyant ;;

배주현

.....?

박지민

Qu'est-ce qui te prend ? Change de place. Tu me gâches l'ambiance.

배주현

Ah ! Je ne me suis pas assis ici par choix non plus.

박지민

Tais-toi et bouge. Putain.

배주현

Putain, comment je suis censé déplacer ça ?

박지민

Tu es intrépide, hein ? Tu viens sur le toit plus tard, lol.

배주현

Je n'en ai pas envie. Hahaha. Pourquoi le ferais-je ? Tu crois que j'ai peur ? Hahaha.

박지민

Oh mon dieu, espèce d'enfoiré ! (Un poing vole)

반 애들

????!!!!!!

배주현

((Tap)) Tu croyais que j'allais me faire frapper ? lol

박지민

Espèce d'enfoiré, à plus tard.

배주현

Ouais lol

Ding-dong-ding-dong ((Vous n'allez peut-être pas le croire, mais le son d'une cloche..

김석진

Très bien, le cours commence.

박지민

Putain, qu'est-ce que tu as encore raconté tout à l'heure ?

배주현

Moi ? De quoi ai-je encore parlé ? lol

박지민

Pff, on ne peut pas raisonner avec ce putain de salaud.

배주현

C'est trop drôle ! On en reparlera pendant la pause !

김석진

Le cours est terminé.

박지민

Hé, espèce de connasse

배주현

Ah, mais mon nom n'est pas putain de salope, c'est Bae. Ju. Hyun. Pouvez-vous m'appeler Bae Ju. Hyun correctement ?

박지민

Ha, impossible de vous raisonner. Voulez-vous mourir ?

배주현

Tu crois que j'aurais envie de mourir ? lol (Rires et retourne-t-elle)

박지민

Putain ! (Un poing vole vers la tête de Juhyeon)

???

((Tap)) C'est pas un peu exagéré ? Frapper un nouvel étudiant qu'on vient de rencontrer ?

쥐자까

*Snif* C'est amusant, mais j'ai l'impression d'être vraiment nulle en écriture… J'ai une application de verrouillage sur mon téléphone, donc certaines de mes applications sont bloquées. Je comptais écrire et publier pendant mon temps libre, mais… s'il vous plaît, grondez-moi. Je n'ai plus le temps une fois que je commence à planifier l'histoire. Du coup, je publierai peut-être de façon irrégulière, mais j'essaierai de faire un article par jour ! Je vous aime tous ♡