Mauvais maître,

31.

김여주

Beurk... beurk...

김여주

Seigneur Jeongguk...

전정국

Oh... tu es réveillé(e)...?

전정국

J'ai fait tout un plat pour rien...

김여주

Non... hmm...

전정국

Êtes-vous fatigué?

전정국

Dors plus,

김여주

Je me suis réveillé... haha

전정국

ah,

전정국

Eh bien, j'ai quelque chose à te dire, ma sœur...

김여주

Dites-moi,

전정국

Yoon Ki-hyung a déclaré cela plus tôt

전정국

Alors que je me demandais si ma sœur devrait aller ailleurs

전정국

Ils nous ont demandé de prendre une décision.

김여주

Ah...

L'héroïne semble un peu surprise.

김여주

Si cela vous convient, messieurs

김여주

Tu peux aller ailleurs..ㅎ

김여주

Eh bien, nous sommes déjà devenus proches et attachés l'un à l'autre.

김여주

Parce que c'étaient des personnes envers lesquelles j'étais très reconnaissant.

전정국

J'ai donc dit que je ne l'enverrais pas.

김여주

ah...

전정국

Dans cette maison

전정국

Vous avez dû beaucoup souffrir.

전정국

Cela a dû être très difficile.

전정국

Tu ne peux pas rester ici pour toujours ?

김여주

Pourquoi es-tu soudainement comme ça...

김여주

Quand ce Jeongguk Do-ryeon est comme ça

김여주

Je me sens vraiment bizarre

김여주

J'ai peur que notre relation ne redevienne difficile.

김여주

J'ai peur que tu sois blessé à cause de moi,

김여주

Vous n'êtes pas obligé de vous donner autant de mal pour dire quelque chose comme ça.

김여주

Jungkook,

전정국

Soupir...

전정국

Je n'ai vraiment pas envie de pleurer, ma sœur... soupir...

전정국

Le simple fait d'être là...

전정국

Merci... soupir...

김여주

Ne pleure pas...

Cette fois, l'héroïne a réconforté Jeong-guk.

김여주

Je ne quitterai jamais cette maison.

김여주

Ces gens-là prennent vraiment mieux soin de moi...

김여주

Bien sûr, j'ai été convaincu ici,

김여주

C'est la première fois de ma vie que je suis aussi bien traité.

김여주

Je n'ai pas été convaincu ici.

김여주

J'ai l'impression que nous sommes devenus une seule famille.

김여주

Jungkook,

김여주

Ne pleure pas...