Interdiction des relations amoureuses au bureau
Épisode 2


06:00 PM
Après avoir terminé le travail, il est temps de quitter le travail


김태형
Tout le monde, quittez le travail


이지연
Oui ! Hé, tu ne vas pas finir le travail ?


김여주
Moi ? J'ai encore du travail à faire, donc je ne finirai pas avant 20 heures.


이지연
Vraiment ? Aujourd'hui, c'est le jour de Mercure...


김여주
Hein ? Ah bon ? Vous vous voyez tous les deux aujourd'hui… Je ne pense pas que ça marchera aujourd'hui…


이지연
D'accord... Je t'offre un repas la prochaine fois qu'on se voit ! Appelle-moi après le travail !


김여주
Ouais ouais


유 온
Hé, où est Lee Ji-yeon ?


김여주
Hein ? J'ai entendu dire que tu allais rencontrer Mercure ?


유 온
Ah bon ? Bon, travaille dur.


김여주
hein..


김태형
Que faites-vous, mademoiselle Yeoju ? Vous ne rentrez pas du travail ?


김여주
Ah... Je ne l'ai pas encore terminé...


김태형
Combien de travail reste-t-il à faire ?


김여주
Euh... je pense que ça prendra environ une heure.


김태형
Une heure chacun ? Donnez-moi un peu de ce travail.


김여주
Hein ? Pourquoi le chef d'équipe est-il soudainement...



김태형
Donnez-le-moi.