Barman, aimeriez-vous entendre ma confession ?
Épisode 3
김태형
Ma future petite amie
박지민
Vous êtes un homme têtu.
김태형
Je ne sais pas... depuis notre première rencontre...
Ouf (passé)
김태형
Oh... quoi...
?
Quoi ? Rester avec un tyran de 8 ans ?
전여주
Ça suffit ! *** Tu es fier d'être un tyran ? Dégage !
?
madame..
전여주
Oh mon dieu... pauvre connard
전여주
Pars. Si tu reviens vraiment
전여주
Je vais te tuer
전여주
Oh là là… pourquoi nous retrouvons-nous dans un endroit pareil ?
배주현
Hahaha, le destin
전여주
Ouais, merde^^
배주현
Oh là là ! Ça doit être tellement populaire.
전여주
Vous savez tous quel genre de personnalité il a, lol.
배주현
J'ai toujours été une fille têtue, depuis le collège.
전여주
Eh bien, ils ne font que parler pour ne rien dire !
배주현
Toi, ne garde pas ce genre de choses en tête.
전여주
Ne le rangez pas.
전여주
Ce salaud, j'avais oublié. J'avais oublié.
((passé
?
Héroïne ! Je t'aime bien !
전여주
Hein ? Moi ?
?
hein!
전여주
d'accord!
Après cela, j'ai été séduit par le renard
?
Hé ! Sors !
전여주
Tais-toi... toi... qu'est-ce que tu... dis ?
Après cela, l'homme fut trompé par le renard.
전여주
Je trouve que c'est une existence pathétique.
?
Hé, Jeon Yeo-ju. Sors avec moi.
전여주
Pourquoi moi ?
?
Je suis un tyran. Sinon, tu seras le seul à avoir des difficultés.
전여주
Je te déteste.
Et à partir de ce moment-là, la vie scolaire de l'héroïne devint difficile.
?
Hahaha, tu n'as pas de chance.
?
Es-tu un renard ? /ㅋㅋㅋㅋTu as l'air bien.
전여주
D... Je ne pleurerai plus...
전여주
Allons-y, je n'ai pas envie de jouer...
배주현
d'accord
배주현
au revoir!
전여주
Oui..
전여주
Ah... merde... tête.....
전여주
Pouah...
décharge
?
Hé... hé !
전여주
Pouah...
전여주
Euh... voici...
전여주
quoi..
전여주
Pourquoi cette personne est-elle de nouveau là...
김태형
zz
전여주
Néanmoins... il est plutôt beau...
전여주
Mais qu'est-ce qu'elle raconte... à cause de ces types...
전여주
Que m'est-il arrivé...
?
Ce qui s'est passé?
박지민
Comment est-ce arrivé?
전여주
N...Qui êtes-vous ?
박지민
Là-bas~ L'ami de cet ami qui s'étire.
전여주
Avez-vous entendu tout ce que j'ai dit jusqu'à présent ?
박지민
Oui.
전여주
?!!!!
전여주
Ça... c'est un mensonge !
박지민
Hahaha, mademoiselle, vous êtes plus mignonne que je ne le pensais ?
전여주
Dis, est-ce qu'ils t'appellent tous Mademoiselle maintenant ?
김태형
Ne me méprisez pas. Park Jimin
김태형
Parce qu'elle est à moi.