Beaux mensonges
relation amoureuse
Non... vous autres
J'allais utiliser ça ?
Ce serait fini si j'écrivais juste une ou deux lignes de plus.
Il a été réinitialisé soudainement, juste là.
Même si je sors et que je reviens, il est réinitialisé.
J'ai juré contre mon téléphone en disant « Putain !!! »
..mdr
Va te faire foutre comme le fond d'écran !! Kyaak ! Dégage ! Haha
On verra bien lol
Merci d'avoir écouté ma plainte ! Haha
이여주
Monsieur... c'est une idole...
김남준
Ouais… hein ? Comment tu le savais ?
이여주
Monsieur, carte de visite...poche...
김남준
café glacé...
Namjoon s'apprêtait à froisser précipitamment sa carte de visite et à la glisser dans le tiroir.
Je l'ai ressorti et je l'ai donné à l'héroïne.
김남준
D'accord
이여주
B..TS ? Monsieur, quel est le nom du groupe ?
김남준
Ouais
이여주
…Où ai-je déjà vu ce nom de groupe…
김남준
Vous êtes fan aussi ?
이여주
Oh non, les idoles ne m'intéressent pas vraiment...
이여주
Monsieur, que dois-je faire maintenant ?
J'ai séché les cours... avec un vieil homme que je vois pour la première fois...
이여주
Où devrais-je vivre maintenant ?
김남준
…Viens vivre chez moi !ㅎ Allez, j’ai mal aux jambes…ㅋ
이여주
Ah, ah oui ! haha
Namjoon se leva en étirant ses jambes qui étaient accroupies.
김남준
Hahaha !
김남준
Hmm... où est le masque...
이여주
masque..?
김남준
Ah... comme vous pouvez le constater, je suis une idole... haha;;
이여주
Monsieur, êtes-vous célèbre ?
김남준
Euh... je suppose que oui ?
김남준
J'ai perdu mon masque ; je dois appeler !
Boum boum
Boum boum
박지민
Bonjour~
김남준
Départ du rooftop Amigo dans 10 minutes
박지민
Hein?
Cogner-
김남준
mdr
이여주
...?
Je ne pense pas que ce soit une bonne personne.
Je pense que Torai vous conviendrait le mieux.
Devant la maison_
Finalement, je suis arrivé, je ne sais comment, là où habite le vieil homme.
박지민
Comment t'appelles-tu ? Quel âge as-tu ? Ah, tu vas à Amigo, tu dois donc être lycéen ? Pourquoi es-tu ici ?
Et M. Lee
Tu me poses trop de questions ;
Ding dong-
김남준
Hoseok !! Ouvre la porte !!
이여주
Hoseok..?
제이홉
Ahhhh pourquoi es-tu comme çaㅜㅜ
제이홉
Je jouais
전정국
Qui est-ce?
박지민
Hé ? Notre Jjangguk~ Viens ici~
전정국
Beurk !
제이홉
Hmm... Namjoon, qui est l'enfant à côté de toi ?
이여주
Kk..enfant?!?
김남준
Ahahaha;; Arrivez premier;
이여주
Guépard-(ㅡ3ㅡ)
boum-boum
박지민
Jeongguk-ssi~Jouons à un jeu avec moi~
전정국
Ahhh
전정국
Partez d'ici
진
Ah, c'est bruyant !
진
Arrêtez tout !
전정국
Arrêtez ça, hein !!
진
M, quoi ? Comment ça s'écrit ?
S
T
LE
P
je
T!!!!!!! (simultanément)
전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㄹㅌㅋㅋㅋㅋㅋ
진
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이여주
;;;;;
박지민
Euh... Kiyo... ?
뷔
qui est-ce?
진
Ah ?
전정국
Ah oui, c'est vrai.
이여주
Ah... ah... ça...
민윤기
Ah... c'est bruyant... qui est-ce ?
김남준
Ah… devrais-je commencer par l’introduction… ?
김남준
Tout d'abord, je suis Kim Namjoon, j'ai 22 ans.
민윤기
Min Yoongi, 25 ans
박지민
J'ai 21 ans, Park Jimin><
제이홉
Je suis J-Hope, j'ai 22 ans !
전정국
Je suis Jeon Jungkook, j'ai 20 ans.
진
D'accord, je suis la plus âgée ! J'ai 27 ans.
뷔
V, âgé de 23 ans
김남준
Nous sommes BTS
이여주
Ah… Je suis Yeoju Lee, j’ai 18 ans et je suis en deuxième année de lycée !
이여주
Dites-moi ce que vous voulez que je fasse !
뷔
..?
제이홉
Vous allez en commander ? Nous n'en avons pas.
민윤기
......
김남준
Ah, ah... euh...
이여주
Ah ! Ce n'est... ce n'est pas ça !
Il est sorti
La bouche de ce type...
Qu'avez-vous dit aux vieillards que vous avez rencontrés pour la première fois ; !!
Ah... devrais-je dire la vérité...ㅜㅜ
이여주
En fait... euh...
김남준
Oui, j'ai été victime de harcèlement scolaire...
situation
explication
milieu
.
fin
진
ah,....
뷔
…Ahem… L’atmosphère est devenue trop pesante… Je m’en occuperai plus tard, j’ai faim !
제이홉
Vraiment ? Je vais...
이여주
Non !! Je le ferai !!
김남준
Madame, vous êtes une invitée. Asseyez-vous.
이여주
café glacé...
전정국
Bon, asseyez-vous !
박지민
D'accord, viens jouer avec moi !
이여주
Ah... euh... ça...
김남준
Allons jouer (chuchotement)
이여주
N, oui !
뷔
Vous n'êtes pas obligé d'utiliser un langage formel.
이여주
A, mais...
민윤기
Vous n'êtes pas obligé de l'utiliser (sans expression)
이여주
Euh... euh ? N, oui... éteint...
김남준
Pourquoi, pourquoi pleures-tu !
박지민
Pourquoi fais-tu pleurer le petit ?
이여주
Un enfant ! Beurk...
박지민
Tu es plus petit que moi !!
이여주
Oh, encore !
진
Toi aussi...
박지민
Ça pique !
진
Non, n'est-ce pas ? Haha
박지민
mdr
이여주
Hé... où est le remblai ?
김남준
Ah ! C'est dans la deuxième pièce à droite, au deuxième étage.
이여주
Ah ! Oui !
Turbuck_
_Turbuck
전정국
…mignon… (murmure)
Fatigant-
전정국
Hein ? C'est le manager Hyung !
김남준
quoi ?
전정국
Rendez-vous devant la maison avant 16h10. Il y a une chambre.
전정국
Qu'est-ce que c'est?
민윤기
Et le rôle principal féminin ?
뷔
Euh... puis-je demander...?
진
Mais quelle heure est-il maintenant ?
02:05 PM
김남준
Maintenant... 2:05
진
Il est encore temps
제이홉
C'est prêt ! Mangez !
진
Super ! Voici du riz.
이여주
Le riz est prêt ? Haha
김남준
Ouais ! Haha/////
민윤기
/////
이여주
Haha, dépêche-toi de le manger haha
뷔
Ouais ! Haha
진
Oh, oh, oh ! C'est tellement bon ! (C'est tellement bon !)
제이홉
Prenez votre temps;;
민윤기
(Mange sans rien dire)
제이홉
Haha, mange beaucoup, Yeoju haha
이여주
Oui ! Haha
(Vous n'avez pas changé la scène ? Hahaha)
marcher_
이여주
(Après avoir mangé, je suis sorti me promener seul)
이여주
Ha~ Je suis rassasié~
Iljin 1# Hé ? C'est pas le gamin là-bas ??
Iljin 2# Ah bon ? Dis, je devrais peut-être te taquiner encore une fois ?
Iljin 3# Hé... non, on est foutus ;; Tu n'as pas vu ce vieil homme tout à l'heure ?
Iljin 2# Ah~ ce petit morveux~ ? mdr
Iljin 1,3# ......putain
Iljin 2# Qu'est-ce qui ne va pas ? C'est ce petit morveux derrière moi ?
Iljin 1,3# ..Putain, on y va en premier !/ㅂㅂ
Iljin 2# Hein… d’accord, au revoir
이여주
Haha, c'est joli~
김남준
Hé, héroïne~ Où es-tu~ Allons-y ensemble~
김남준
J'ai envie de crier, mais... on doit porter des masques et des chapeaux, c'est frustrant...ㅜㅜ
뷔
mdr
이여주
Hmm~hmm~
L'héroïne fredonne en souriant
à ce moment-là
Iljin 2# Hé~ gamin~
Iljin 2 est venu me voir et m'a traité de « petit morveux ».
Iljin 2# Haha, je n'aurais rien pu dire avant
Iljin 2# Tu es toujours sous mes ordres, n'est-ce pas ?
Iljin 2# Notre petit chien, lol Et si on allait aboyer en pleine ville ?
이여주
.......(frémir
Le corps de l'héroïne tremble légèrement et elle recule progressivement.
Mais la zone située derrière est dangereuse car il s'agit d'une rivière.
Iljin 2# lol...oh là là, que dois-je faire ? Y a-t-il une rivière derrière moi ?
이여주
Hein... hein ?
Au moment où l'héroïne tourne la tête
Iljin 2 a fait rater le cours à Yeoju (est-ce exact ?)
Iljin 2# ㅋㅋㅋㅋ Que faire maintenant ? Personne ne vient souvent ici et la rivière a l'air profonde ㅋㅋㅋ C'est pour ça que je ne devrais pas me la péter ㅋㅋ
이여주
Waouh !!! C'est bleu
이여주
Uppunggeunsseunggu
진
D'où vient ce bruit étrange ?
뷔
…?Yeoju..?
제이홉
L'héroïne ?
김남준
où?
이여주
S'il vous plaît... sauvez-moi...
Le corps de l'héroïne tomba dans la rivière
Lorsqu'ils aperçurent l'héroïne, ils coururent vers elle en criant : « Hé, héroïne !!! »
김남준
Héroïne!!!!!
민윤기
Hein… waouh… j’ai froid…
박지민
119..!119!!
제이홉
Héroïne !! Réveille-toi !!
Heureusement, tout le monde court vite
Il a empêché l'héroïne de se faire écraser la tête.
Mais l'héroïne a fini par s'effondrer.
J'ai été emmené en ambulance
À l'intérieur de l'ambulance
김남준
Hé... hé madame... soupir...
김남준
Héroïne... soupir...
김남준
Ici... ici... ici... ici...
Le tuteur du docteur Lee Yeo-ju ?
김남준
Oui!!
Docteur # Vos noms de famille sont différents... Êtes-vous de la même famille ?
김남준
C'est exact ! Il existe des circonstances expliquant pourquoi les noms de famille sont différents...
Docteur # Oh, je comprends. Tout d'abord, le patient souffrait d'hypothermie et de stress intense.
Docteur# Vous risquez d'attraper un rhume en vous réveillant, nous allons donc vous emmener directement dans le service.
Infirmière : Je suis là, veuillez descendre.
Salle_
이여주
Hein... où est-ce ?
전정국
Hé ! Je suis réveillé ! J'appelle le médecin !
Roulement de tambour-boum
이여주
N... qui êtes-vous ?
민윤기
?!?!?!?
박지민
Hé, héroïne, tu ne te souviens pas de nous ?!?
민윤기
Euh... euh... vous ne nous reconnaissez pas ?
이여주
..Oui..
김남준
Dame...
이여주
Beurk... beurk !!! Beurk !!
Roulement de tambour-boum
Docteur # Hé, patient ! Patient !!
Docteur # Réveillez-vous !!!!
이여주
Pouah..!!!
"Ma dame....!"
"Oh...frère...?"
이여주
Oh... frère...
이여주
Euh... oh... mec... ?
이여주
N..Namjoon..oppa....??
김남준
Oh… Salut héroïne ! C’est mon frère ! Tu te souviens ?
이여주
Beurk... beurk...!!!
Docteur # Oh... Ça ne va pas. Patient, veuillez prendre des analgésiques pour le moment.
Docteur, si vous avez mal, vous pouvez prendre des médicaments et sortir de l'hôpital.
이여주
Ah..(gloups) Oui..!
Cliquez-
뷔
..?
전정국
...Hyungs, vous n'avez rien entendu ?
뷔
Vous avez entendu ça aussi ?
전정국
(Hochement de tête)
제이홉
Je ne l'ai pas entendu
민윤기
Je suis journaliste
박지민
à..?
민윤기
Je suis journaliste
민윤기
Je suppose qu'ils ont découvert que nous étions ici.
박지민
oh mon Dieu...
김남준
Alors… que dois-je faire ?
진
...Appelons le responsable !
뷔
d'accord!
전정국
Je t'appellerai.
Boum boum-
boum-boum
Responsable# Bonjour ?
전정국
Ah… mon frère, nous sommes à l’hôpital, et un journaliste est là. Service 123. Pourriez-vous faire partir le journaliste, s’il vous plaît ?
Directeur de l'hôpital ? Ah... D'accord, j'y vais.
Cogner-
김남준
..Yeoju..
이여주
Oppa... Je me suis souvenu, mais...
이여주
Vous êtes journalistes, n'est-ce pas ?
이여주
Tu n'es pas obligé d'y aller ?
민윤기
Non, ce n'est pas grave. Tu n'es pas obligé d'y aller.
진
Hé, Yoongi vient de rire, n'est-ce pas ? (chuchotant)
뷔
Oui, je l'ai vu aussi (à voix basse)
민윤기
Je ne peux pas rire...💢
진
Ah... non !
뷔
Oui, tu peux rire !~Hahaha.
이여주
...mdr
Roulement de tambour-boum
Journaliste 1# Bonjour, je suis journaliste.
Journaliste 1# Quelle est votre relation avec la femme à côté de vous ?!
Journaliste 2 # Aujourd'hui à 15h32, BTS a été filmé avec une femme à l'hôpital @@.
Journaliste n° 2 : On pense que cette femme est la sœur aînée, la sœur cadette ou la compagne d'un des membres...
Journaliste n° 1 (Femme) !
이여주
Euh... euh ?
Journaliste 1# Quelle est votre relation avec BTS ?!
이여주
...ah..
이여주
c'est-à-dire..
제이홉
…Le directeur n’est pas encore arrivé ? (chuchotant)
전정국
Oui, pas encore.
claquer!
Responsable # Oh là là... Je l'ai ouvert trop fort ?
Responsable # Bon, les journalistes, c'est tout pour l'interview ^^ Vous pouvez tous rentrer chez vous ^^
Journaliste n°2, Madame ! Seriez-vous par hasard la compagne d'un des membres de BTS ?
Responsable : Arrêtez ça ! Tout le monde, veuillez partir !
이여주
.......
김남준
…Hé, héroïne, peux-tu fermer les yeux un instant ?
이여주
Ouais ? Ouais.
L'héroïne ferma les yeux
Namjoon s'approche du visage de la protagoniste féminine
côté-
J'ai couvert mes lèvres puis je les ai écartées.
민윤기
Hé, qu'est-ce que c'est ?
박지민
Allons-y...
진
Très bien, allons arrêter les journalistes.
뷔
Ouais
박지민
|ㅣㅇㅁㅇㅣ|
Journaliste 1# Hé ! Prenez une photo ! Prenez une photo !
Journaliste n°2 : Oh mon Dieu !! À l'instant, une femme et Kim Namjoon, membre du groupe BTS, se sont embrassés !!
Journaliste 2# Ceci révèle que la femme est la maîtresse de R.M. !!
Responsable : Hé ! Hé !! Qu'est-ce que vous faites !!
Minijer# Ha.. On en reparle plus tard ;
Journaliste 1# Membre Bunerudensgun !!
Roulement de tambour-boum
Responsable# Ha... Comment expliquer cela ?
Responsable : Y a-t-il une femme là-bas ? Son nom est…
이여주
Ah… Je suis Yeoju Lee
김남준
Je suis désolée, héroïne !
박지민
.....ㅇㅁㅇ..(je ne reprends toujours pas mes esprits)
et..
Je suis folle... lol
Débarrassez-vous-en ici-☆