La vie universitaire de Beauty

Épisode 5

권혜인

Pourquoi est-ce que tu cherches la bagarre avec moi à chaque fois que tu me vois ?

김수진

Quand est-ce que j'ai fait ça ?

권혜인

Tu as dit que je ressemblais à un renard...

김수진

Pourquoi ? Je l'ai appelé renard parce qu'il ressemble à un renard~^^

권혜인

Hé ! Suis-je le seul à être un renard ? Toi aussi, tu es un renard~ㅁㅊ뇬ㅋ

김수진

Quoi ?! Tu révèles enfin ta vraie nature ?!

권혜인

Ouais ! ^^ Tu ne peux pas le cacher, ta personnalité est tellement évidente~ㅋㅋ

김수진

Quoi ?!! Est-ce vraiment...

남자애들

(passant par là)

김수진

Salut les gars~ㅠ

남자애들

Hein ? Pourquoi ?

김수진

Hyein m'énerveㅠ~

남자애들

Hyein !! Vraiment ? Je suis déçue...

자까

Voilà !

자까

Je ne veux pas que les garçons se méprennent...