Parce que je suis une célébrité

Épisode 3

문별이

pourquoi

문별이

Pourquoi faites-vous cela ?

정휘인

…Ha… J’ai vraiment l’impression de devenir fou.

정휘인

...

정휘인

Je deviens fou...

문별이

quoi..?

정휘인

Je deviens fou !!

정휘인

Même en continuant à souffrir

정휘인

Après la sortie d'un album

정휘인

Se tenir devant les gens

정휘인

Chanter et danser...

정휘인

C'est tout ce qu'il y a à savoir sur les idoles, n'est-ce pas ?

정휘인

cependant

정휘인

pourquoi!!!!!

정휘인

Afin de réaliser cette activité…

정휘인

Dans cette mesure...

정휘인

Dois-je vraiment souffrir...? (sanglotant)

정휘인

...

문별이

...Ouais..(Clic-

문별이

Je sais que c'est déjà assez difficile (Swoosh)

문별이

Mais (sanglotant)

문별이

Je dois le supporter (balayage-balayage)

문별이

C'est comme ça que sont les célébrités.

문별이

Faire le mignon même quand on est malade

문별이

Faire semblant d'être jolie même quand on est triste

문별이

Faire semblant d'être triste même quand on est heureux

문별이

Faire semblant d'être malade même quand on est heureux

문별이

Les idoles sont censées cacher leurs véritables émotions.

문별이

De cette façon, le public s'y intéressera.

문별이

Devenir célèbre

문별이

À mesure que le nombre de fans augmente

문별이

Ces supporters vous encouragent.

문별이

Donc, pour vous créer des fans qui vous apprécient

문별이

Afin d'attirer l'attention du public

문별이

En faisant cela

문별이

Vous le savez bien, n'est-ce pas ?

문별이

Mais pourquoi agis-tu ainsi aujourd'hui ?

정휘인

Ah...

정휘인

Je suppose que je n'ai pas pris le médicament que j'étais censé prendre ce matin...