Parce que c'est Park Jimin...
73.
손여주
(Sanglotant) *Oh...comment...hng...comment...
박지민
Min Yoon-gi, Jung Ho-seok et Hanna... ont aidé.
손여주
*Hmph... *Sanglots*... Quel soulagement...
손여주
Trop... *soupir*
Clac—
김태형
Yeoju... y a-t-il un problème...?
Les yeux de Taehyung étaient injectés de sang et sa voix était légèrement rauque.
손여주
Senior... *sanglots*... J... Jimin....
김태형
Pourquoi Jimin....
손여주
N... Ils ont dit que c'était sorti... *Sanglots*...
손여주
Dans le camp de concentration...
김태형
vraiment...?
김태형
comment...
손여주
O..Yoongi..Oppa et...Hoseok et Grand-mère, vous
김태형
d'accord?
김태형
allons-y
손여주
Oui..?
손여주
Où..
김태형
Où ailleurs que...
김태형
Je dois aller voir Jimin.
손여주
Vraiment...?
김태형
(Hoche la tête) Allons-y
손여주
Merci, aîné... héhé
손여주
Ah... Quel soulagement... heh ((murmure)
김태형
Je sais
손여주
Mais les aînés...
손여주
Aviez-vous aussi un permis de conduire ?
김태형
Euh, je l'ai eu en avance.
손여주
Je vois...
김태형
Nous y sommes presque
손여주
....?
손여주
Où se trouve cet endroit ?
김태형
Suivez-moi.
손여주
...Oui
Clac—
손여주
Où est-ce...?!!
박지민
(Soudain) Yeoju...
손여주
J...Jimin...!!
손여주
(Câlins) Hmph... *Sanglots*... Ouf... Quel soulagement... *Sanglots*...
박지민
Je suis désolé(e)... de vous avoir inquiété(e)...
손여주
(Secoue la tête) Ça va aller... *sanglots*... Tout... tout fait mal...
손여주
êtes-vous d'accord..?
박지민
C'est bon... hehe
손여주
*Halètement*... *Sanglots*...
민윤기
*rire* ....heh
민윤기
Quel soulagement !
강한나
Ouais, c'est ça... haha
민윤기
Salut mec, ça fait longtemps.
김태형
Je sais
김태형
......
김태형
Salut, Yoongi...
김태형
Vous... à propos de votre transfert d'école....
민윤기
Frère, on verra ça plus tard.
민윤기
Vous devriez profiter de cette bonne ambiance, n'est-ce pas ?
김태형
*Rires*...Désolé... héhé
민윤기
Pas vraiment (haussement d'épaules)
강한나
Euh... Je suis désolé de briser cette ambiance touchante, mais...
강한나
Que vas-tu faire maintenant...?
손여주
que..
Ring ring—
박지민
N'est-ce pas le vôtre ?
손여주
Ah... c'est vrai.
민윤기
qui est-ce?
손여주
maman..
김태형
Prenez-le immédiatement.
손여주
(Hochements de tête)
Cliquez
손여주
*Bonjour..?
여주엄마
Son Yeo-ju, où es-tu ?
손여주
N...moi ?
손여주
Euh... zut... chez un ami... Mais pourquoi ?
여주엄마
Rentrez chez vous immédiatement
손여주
Oh... pourquoi ?
여주엄마
Êtes-vous fou ou non ?
여주엄마
*Mais qu'est-ce que c'est que cette situation ? Tu es chez un ami ?!!
손여주
*G...Ce n'est pas ça...
여주엄마
Viens tout de suite, compris ?!
손여주
Oh... euh...
Goutte..
박지민
…O…Yeoju…((Je peux tout entendre au téléphone
손여주
allons-y...
손여주
Chanteur senior
손여주
Grand-mère aussi
박지민
d'accord
김태형
hein
강한나
(Hochements de tête) Oui