Les meilleurs oppas de tous les temps
#20 Les meilleurs oppas de tous les temps - Game Addiction [1/2]
Tillyrik- Cheolcheok
김석진
"Hey Jeon Jungkook, voici un cadeau-"
전정국
« Hein ? Soudain ? Qu'est-ce que c'est ? »
한여주
« Frère ! Et le mien ? »
김석진
« L'actrice principale... plus tard ! Je te l'achèterai plus tard, c'est sûr. »
김남준
« Mais pourquoi ce cadeau soudain… »
김석진
« Ah, la dernière fois qu'il y a eu un imprévu et que je n'ai pas pu aller à l'hôtel, Jungkook a pris le relais en tant que chef à ma place. »
정호석
« Mais à ce moment-là, les clients ont mangé et ont demandé un remboursement ? »
김남준
"Ah... Hoseok, à ce stade, restez immobile. Ne dites rien."
박지민
"ㅋㅋㅋMais comme c'est la première fois que Jungkook cuisine dans un hôtel, il risque d'être un peu maladroit."
김태형
« Comme prévu, c'est la mère de Jungkook. »
전정국
«Bref, je peux ouvrir ce cadeau ?»
김석진
"Ouais, d'accord"
(Ouverture prochaine)
전정국
« Oh là là, un ordinateur ?! »
한여주
« Waouh, qu'est-ce que c'est ? »
김태형
"Oh~ Je suis jaloux"
전정국
« Frère, est-ce que ça m'appartient ? »
김석진
"Oui, j'ai eu la gentillesse de te laisser l'utiliser pendant que tu jouais."
정호석
"Hé, j'envie Jungkook."
박지민
"Appelez-moi quand vous me demanderez de faire du travail de chef cuisinier à l'hôtel plus tard."
민윤기
" moi aussi "
김남준
" moi aussi "
전정국
« Waouh… c’est vraiment cher. »
전정국
"Je t'aime Seokjin hyung"
한여주
« Je suis jaloux de Jungkook oppa... J'ai aussi un ordinateur... »
김석진
« Je t'achèterai un cadeau plus tard, Yeoju ! »
한여주
"D'accord, je comprends haha"
전정국
"Alors maintenant, je vais jouer à un jeu sur cet ordinateur !"
claquer-
김태형
«Ah... je vous envie.»
민윤기
« J'aurais aimé avoir Jeon Jungkook »
-
전정국
"D'accord ! Maintenant, jouons..."
égouttage-
김태형
"Hé, Jeon Jungkook, tu joues à un jeu ?"
전정국
"Oui, je vais le faire maintenant."
김태형
"Que fais-tu?"
전정국
"Opchiyeo"
김태형
« Comment faites-vous ? »
전정국
«Faites comme ceci...»
DeXy (작가)
(Je passerai l'explication car je ne sais pas comment l'auteur utilise les options.)
김태형
« Oh, ça risque d'être compliqué, mais ça a l'air amusant. »
전정국
"Hyung-du, essaie, c'est secrètement amusant."
김태형
"Est-ce ainsi?"
김태형
« Euh… mais je suis débutant. »
전정국
« C'est bon, je te le dirai petit à petit. »
김태형
"Euh... oui !"
(Pendant le jeu)
전정국
« Non, mec… !! Fais attention !! »
김태형
" Oh...! "
전정국
« Non… pourquoi avez-vous fait un tir allié… »
김태형
"Oh... désolé"
김태형
« Hé, mais c'est secrètement amusant ! »
전정국
« N'est-ce pas ? Une fois que vous aurez essayé Opchi, vous serez conquis. »
김태형
"Hé, je peux avoir une autre tournée ?"
전정국
"D'accord, essayez."
전정국
« Au lieu de ça… ! Arrêtez de tuer vos coéquipiers ! »
김태형
« Ah... je vois. »
(Pendant le jeu)
김태형
« Waouh ! C'est vraiment amusant ! »
전정국
"C'est vrai, tu te débrouilles plutôt bien maintenant, hyung."
김태형
( Fier )
김석진
(Clang) "Hé les gars, on mange !"
전정국
« Oui ! Allons-y ! »
전정국
"Frère, allons manger."
김태형
" hein "
-
민윤기
« Oh, ça a l'air délicieux. »
김남준
« Merci pour ce repas »
(Pendant le repas)
김태형
(Saute) « J'ai bien mangé ! »
김석진
"Hein ? Tu as déjà tout mangé ?"
김태형
"Ouais"
김태형
"Jungkook, allons-y ! Jouons à un jeu."
전정국
"D'accord, je comprends."
전정국
(Sauter) « J'ai bien mangé ! »
김석진
"...? Vous avez laissé beaucoup de nourriture... Vous devez avoir faim."
전정국
"Ah, ça va."
김태형
« Jungkook, allons-y vite ! »
전정국
" Oui- "
claquer-
박지민
" ....? "
정호석
"Qu'est-ce que c'est?"
한여주
« Pourquoi vous agissez comme ça ? »
김남준
« Mangez un repas rapide »
민윤기
« J'ai vu que tu jouais encore au jeu tout à l'heure,
민윤기
« Tu n'es pas arrivé tôt pour jouer ? »
박지민
« Tu continues à jouer aux jeux vidéo parce que tu as un nouvel ordinateur ? »
김남준
« Cela ne serait-il pas confisqué dès réception ? »
정호석
"Que dois-je faire, Seokjin hyung ?"
김석진
" .... "
김석진
« Je voulais simplement écrire parce que quelque chose de nouveau est arrivé. Essayons de comprendre. »
박지민
" ..toujours "
한여주
" ..... "
김남준
"Oui, Seokjin-hyung a raison."
민윤기
"Mangeons vite."