Entre les brutes et les brutes
4. Qu'est-ce que c'est ?


-Sur le chemin du retour


박수영
"Hé... Yeoju..."

한여주
"pourquoi."


박수영
« Tu as l'air d'avoir perdu la tête toute la journée. »

한여주
"Non..."


박수영
« Non, ce n'est pas ça. Tu évites le regard de Park Jimin depuis tout à l'heure. Tu es tombée amoureuse de moi après l'avoir vu une seule journée ? »

한여주
"De quoi parlez-vous, année ×× ? Non ??"


박수영
« Je suppose que c'est vrai, vu que tu t'énerves, lol. Tu aimes Park Jimin ? »

한여주
«Non, j'ai dit non !»


박수영
« Haha, d'accord. Mais le sais-tu ? »

한여주
« Quoi encore, pourquoi ? »


박수영
"Un négatif fort est un positif fort, lol Je commence~~!!

한여주
« Mademoiselle ! C'est la même route de toute façon, alors pourquoi vous enfuyez-vous ? »


-maison

한여주
"Je suis de retour-"

엄마
"Hé, madame, venez par ici une seconde."

한여주
« Pourquoi me fais-tu encore faire des courses ? »

엄마
« Tu sais que ta mère te fait toujours faire des courses ? »

한여주
"euh."

엄마
« Bref, regardez ça. »

한여주
"??Drame pourquoi"

엄마
« Tu devrais avoir un petit ami maintenant. Regarde ta sœur, elle a 17 ans et elle a un petit ami. »

한여주
« Maman, je suis en terminale maintenant. Je suis occupée. »

엄마
« Non, maman, tu devrais essayer quelque chose. Ce sera embarrassant si tu ne sais rien plus tard. »

한여주
« Non, c'est pour ça que tu m'as appelée. Tu n'as pas besoin de m'acheter un petit ami. Je dormirai bien, alors ne m'en dis pas plus. »

아빠
«Pourquoi faites-vous cela à une personne sensible?»

엄마
« Non, c'est bien de vivre ça. Ma petite sœur, qui a deux ans de moins que moi, a aussi un petit ami. »


한여주
« C'est agaçant... »

-Sur le chemin de l'école


강슬기
"Hé, madame !"

한여주
«Seulgi ? Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu !»


강슬기
«Vous m'avez abandonné et vous vous êtes enfuis hier, n'est-ce pas ?»

한여주
"Ah..hahaha désolé.."


강슬기
« Mais où est Suyeong ? Je ne la vois pas. »

한여주
« Je ne sais pas. Il attend toujours devant chez moi, mais il n'était pas là aujourd'hui. »


강슬기
"Allons-y tous les deux."

한여주
"d'accord"


박수영
« C'est donc ce que je veux dire… »

한여주
"Suyeong ?"


박수영
"Euh... euh...?"

한여주
« N'avons-nous rien à nous dire ? »


박수영
« Non... non ? Haha »

한여주
"Moi et ×"

한여주
« Alors tu es parti en premier parce que tu avais peur d'être laissé pour compte ? »


박수영
"Oui... mais j'ai croisé Park Jimin en allant à l'école tout à l'heure."

한여주
"euh..."


박수영
«Vous nous avez rencontrés, Seolgi et moi, en secret ?»

한여주
« Non ? Sauf quand il m'a dit de m'écarter ? »


박수영
"Ah... Park Jimin m'a demandé où tu étais."

한여주
«Quoi ? On est loin du compte.»


박수영
« Y a-t-il quelque chose qui vous agace ? »

한여주
« C'est possible... »


박지민
«Il n'y en a pas.»

한여주
"???"


박지민
« Rien de tel. »

-En fait, Jimin a suivi Yeoju et Suyeong.

-Au départ, j'avais prévu de faire un épisode par jour, mais j'étais occupé et je n'ai pas pu le faire, alors j'ai ajouté beaucoup de contenu aujourd'hui.

-C'est une histoire sur Jimin et le personnage principal féminin, mais Jimin n'apparaît pas beaucoup... J'ajouterai plus de Jimin !