Entre amis d'enfance et brutes
Épisode 8



다니엘
Haha, héroïne


여주
Oui, pourquoi ?


다니엘
Je suis un tyran


여주
donc?


다니엘
À l'école, ils me traitent de brute, alors ne devrais-je pas essayer de ne pas leur parler ?


여주
.......d'accord


다니엘
Désolé


여주
êtes-vous d'accord

(Arrivée à l'entrée du dortoir !!!! J'ai la flemme, j'ai pas pu changer le fond ㅠㅠ Désolée)


다니엘
Madame, si nous entrons ensemble, je pense qu'il y aura un malentendu, veuillez donc entrer après moi.


여주
d'accord

(Daniel entre et un peu plus tard, la protagoniste féminine entre dans le dortoir)


박지훈
Waouh ! C'est une fille


배진영
Il y a plus de gens


황민현
Ça doit être inconfortable.


다니엘
Soyez silencieux!!!

(L'âge des membres est le même pour le moment, mais il pourrait revenir à son âge initial ultérieurement.)


여주
Oh... bonjour ?


라이관린
Bonjour


여주
Salut


하성운
Ne devrions-nous pas nous présenter ?


윤지성
D'accord, bonjour ? Je suis Yoon Ji-sung.


하성운
Je suis Ha Sung-woon


황민현
Je m'appelle Hwang Min-hyun


옹성우
Je m'appelle Ong Seong Wu


김재환
Je suis Kim Jae-hwan


다니엘
..........


옹성우
Daniel ! Présente-toi.


여주
Non, ça va. Je connais le nom du harceleur.


이대휘
Comment savez-vous que je suis japonais ?


여주
Euh... hum... je sais, parce qu'on est dans la même classe !


이대휘
Ah~~


하성운
Poursuivons l'introduction


박지훈
Ah, je suis Park Ji-hoon et voici Park Woo-jin


박우진
Je vais vous présenter, pourquoi faites-vous cela ?


박지훈
C'est mon cœur


배진영
Je m'appelle Bae Jin-young


이대휘
Je suis la plus mignonne des Lee Dae-hwi ici


여주
Oui, tu es mignon(ne)


라이관린
Je suis une Kwan-rin. Je viens de l'étranger et mon coréen est un peu hésitant.


여주
Hmm~~D'accord, merci


윤지성
Ah ! C'est exact, votre siège est au-dessus de Daehwi.


여주
merci


다니엘
Salut ! Suivez-moi.


여주
Non… ! Je… je suis désolé(e)


박우진
Oh non, nous sommes dans un sale pétrin.


다니엘
Non, je vais juste partir


박지훈
Hé, je suppose que tu as mangé quelque chose de pas très appétissant.


다니엘
Non ? Tu sors quand même.


여주
Euh... ouais

(Dehors!!)


다니엘
Avez-vous l'habitude d'être indulgent avec moi ?


여주
Je suis désolé, je ne savais pas


다니엘
Oh, qu'avez-vous dit ?


여주
Mais pourquoi avez-vous appelé ?


다니엘
c'est-à-dire...........


자까
Dix minutes ㅠㅠ Je ne pense pas pouvoir écrire plus de 1000 caractères, quoi que je fasse. Et j'ai écrit tout ça, mais c'est trop tard ㅠㅠ Au revoir~~