Entre nous
Le secret de Taehyung
전정국
Désolé..?
이여주
...Je ne peux pas sortir avec toi...
전정국
Euh… pourquoi ? Euh… tu me détestes ?
이여주
Non ! Je ne déteste pas ça... Je ne le déteste vraiment pas.
전정국
Mais pourquoi !...
이여주
Tu es trop pour moi...
전정국
Non!
이여주
Désolé, je commence.
L'héroïne entra dans la maison, et Jeongguk soupira et se dirigea vers chez lui.
이여주
Frères... je me retire...
김남준
Madame, venez ici et asseyez-vous.
이여주
hein..
김남준
Puisque tu es là, dis-moi
김석진
Ouais... ouais
김남준
Si c'est difficile à dire, dois-je le dire ?
김석진
Non, ça va.
김석진
Salut, tu sais que j'avais une copine il y a deux ans
이여주
Oui, j'aimais beaucoup cette fille aussi.
이여주
Sa sœur aînée est partie étudier à l'étranger.
김석진
En fait, je ne suis pas parti étudier à l'étranger.
김석진
Il y a deux ans, Kim Taehyung...
김석진
Il l'a emporté parce qu'il l'aimait bien.
김석진
Je l'ai tué parce qu'il avait perdu tout intérêt.
이여주
J...tué...vous dites ?
김석진
J'ai failli le tuer... Je l'ai poussé au suicide.
이여주
J..suicide..?
김석진
Oui… j’ai été victime de harcèlement et c’était vraiment terrible.
이여주
Comment peut-on faire une chose pareille quand on perd tout intérêt ?
김남준
Il faut donc vraiment éviter Kim Taehyung.
이여주
Oui, je comprends...
이여주
(Je repense à ce que Jungkook a avoué plus tôt)
이여주
J'aurais dû simplement... l'accepter...
이여주
Non, et si tu me quittais et me laissais tomber ?
En réalité, l'héroïne craignait que Jeong-guk ne l'abandonne, c'est pourquoi elle n'a pas accepté ses aveux.
Le lendemain, Jeongguk ne vint pas à l'école.
이여주
(Pourquoi n'es-tu pas venu...)
김태형
Bonjour, héroïne ?
이여주
..oh mon Dieu!
이여주
Oui... bonjour
Yeoju est sortie dès l'arrivée de Taehyung.
L'héroïne continua donc d'éviter Taehyung.
L'heure du déjeuner
이여주
Ha... pourquoi Jungkook ne vient pas ?
김태형
Hé!
이여주
oh mon Dieu!
Le moment où l'héroïne a tenté d'éviter Taehyung
Taehyung a attrapé Yeoju
김태형
Pourquoi continues-tu à m'éviter ?
이여주
...
김태형
Ah, je l'ai entendu de Kim Seok-jin.
김태형
Je l'ai harcelé et je l'ai poussé au suicide.
이여주
...!?
김태형
Je vois que vous êtes très surpris, alors je suppose que c'est normal.
김태형
Hmm... Eh bien, je suppose que je ne peux rien faire.
Taehyung a traîné Yeoju quelque part
Je te suis toujours reconnaissante et je t'aime~♡♡!!