Entre nous, (en pause)

Notre relation,

강여주

(quoi ..)

(Cliquez)

박지민

Est-ce que quelqu'un est sorti ?

강여주

Jeong-guk... parce qu'il a soudainement annoncé son départ...

박지민

Laissez tomber.

강여주

Oui ..

전정국

(Kang Yeo-ju ne fait jamais attention à moi, alors je suppose que je vais juste aller prendre un verre.)

작가

Oui, c'est exact. Jeongguk déteste qu'on ne fasse pas attention à lui :(

(Gloups gloups)

전정국

Oh, c'est délicieux !

Peu de temps après

전정국

...

전정국

C'est délicieux

전정국

Waouh (gloups)

남자들

Par hasard... pourrais-je avoir votre numéro de téléphone ?

전정국

Je refuse.

남자들

Oui ..

전정국

Waouh, il y a tellement de femmes maintenant que je suis dans un bar.

Pendant ce temps, l'héroïne

강여주

Pourquoi ne vient-il pas ?

강여주

Tu n'es pas allé dans un bar, une boîte de nuit ou quoi que ce soit d'autre, n'est-ce pas...?

박지민

Vous avez peut-être raison.

작가

Réponse correcte ^^

강여주

...

이효정

Yeoju... *bâillement*...

강여주

Hyojeong, tu es réveillée. As-tu bien dormi ?

이효정

Euh... bâillement

강여주

Bref, où est passé Jungkook ?

작가

Pour résumer, Jungkook se comporte ainsi parce que l'héroïne ne lui prête aucune attention. Alors, s'il vous plaît, dites-lui ses quatre vérités ! Jungkook n'arrête pas de dire « … », n'est-ce pas ? Oui, tout est de sa faute…