Maternelle à succès, classe à l'épreuve des balles !
17. Blanche-Neige🍎




태형-왕비
Allez, allez ! Qui est la plus jolie ?


정국-난쟁이1/거울
Voici Baekttol Gongchwi...


태형-왕비
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Vous insinuez que je ne fais pas que ça ?! Princesse Baekttol contrariée !


윤기-사냥꾼
Oui, Votre Majesté.


남준-해설
Le chasseur partit capturer la princesse.


윤기-사냥꾼
Princesse Baekteol, cours te réfugier dans la soupe !


여주-백설공주
Je sais.


남준-해설
Après avoir écouté les paroles du chasseur, Gongdu va chercher la soupe.


여주-백설공주
Waouh, c'est vraiment génial !!


여주-백설공주
Salut, nain !


지민-난쟁이3
Bonjour, princesse !


여주-백설공주
Puis-je avoir encore du Saradu ici ?


정국-난쟁이1/거울
Ouais, ouais.


정국-난쟁이1/거울
Princesse, achetez ce que vous valez.


여주-백설공주
Oui!


남준-해설
La princesse Baekteol est tellement excitée qu'elle saute partout.


남준-해설
La reine se déguisa en personne qui avait cassé la pomme et la donna à Chaja.


태형-왕비
Et Masit est une pomme.


태형-왕비
Regarde la tasse.


여주-백설공주
Oh là là, bois-le !


여주-백설공주
Voyons voir ce qui se passe.


태형-왕비
Oui.


태형-왕비
Prenez soin de vous. Je m'en vais.


여주-백설공주
Miam.


남준-해설
Princesse Baekteol, coupe une pomme et mange-la.


여주-백설공주
Oh mon Dieu ! Je n'arrive plus à respirer !!


여주-백설공주
Brisez la glace.


남준-해설
La princesse s'est effondrée.


호석-난쟁이2
Oh mon Dieu ! Princesse !!!


호석-난쟁이2
Quoi...


지민-난쟁이3
Attendons le prince...


석진-왕자
Ah, le voilà, Princesse !


호석-난쟁이2
Je me réveillerai au baiser du roi !


남준-해설
Le prince ferma légèrement la bouche.


여주-백설공주
Toc toc toc.


여주-백설공주
Oh là là, Saranata !


석진-왕자
Monsieur Gongdu, venez débattre avec moi !


여주-백설공주
Oui!!


윤기-사냥꾼
Félicitations au prince et à la princesse !


정국-난쟁이1/거울
Félicitations!!


남준-해설
Ils vécurent heureux pour toujours !


Les enfants étaient adorables et ont parfaitement interprété la pièce.




아세로라 작가
J'étais complètement à côté de la plaque quand j'écrivais, haha


아세로라 작가
Cette fanfiction visuelle est tellement vertigineuse lol


아세로라 작가
🍎🍎🍎


아세로라 작가
🍎❤🍎


아세로라 작가
❤❤❤