La première stagiaire féminine de Big Hit_
44.




잔여주
Je dois aller en cours, donc j'y vais maintenant.


잔여주
N'hésitez pas à me contacter plus tard si vous avez besoin d'aide.


윤기
D'accord. Allez-y, travaillez dur.


잔여주
Bonjour ~ (vague)



Yeoju a écouté attentivement le dernier cours.



잔여주
(Trempé de sueur) Au revoir.


김진태
Vous allez rester encore un peu ?


잔여주
Euh, je compte m'entraîner encore un peu avant de partir.


김진태
Soupir... J'ai un rendez-vous aujourd'hui, je dois donc partir.


잔여주
D'accord. Prends soin de toi.


L'actrice principale se retrouve seule dans la salle de répétition pour s'entraîner.

On entend un bruit venant de l'extérieur.



호석
Faisons ça demain.


호석
Oui, oui.


L'héroïne a retrouvé Hoseok.

Cliquez


잔여주
Monsieur Hoseok.


호석
Au revoir ^^ À demain.

Hoseok salua les personnes qui l'accompagnaient.


호석
Quoi ? Tu t'es entraîné tout ce temps ?

Hoseok entra dans la salle de répétition où se trouvait Yeoju.


잔여주
Oui, j'ai encore beaucoup à apprendre...


호석
Qu'est-ce que c'est ? Voulez-vous que je vous le dise ?


잔여주
Tu n'essaies pas de partir maintenant ?


호석
Eh bien, si l'actrice principale me le demande, je le lui dirai.


잔여주
Ah, alors si vous pouviez me montrer ce mouvement une seule fois...


Hoseok observe les mouvements de Yeoju et lui donne des instructions.


호석
Le mouvement se déroule ainsi.


호석
Essayez de répéter après moi


잔여주
comme ça !


호석
Non, comme ça


잔여주
comme ça !


호석
Ha_


Hoseok s'approche de Yeoju et la façonne de ses mains.


호석
Voilà comment faire.


잔여주
Ah, comme ça...


잔여주
Comme prévu, ta danse est excellente.


호석
Non, pas du tout...


잔여주
Au fait, quand comptes-tu partir, oppa ?


호석
Si tu pars, je dois partir.


잔여주
Il se fait tard, en plus...?


호석
Il est tard, alors n'est-il pas encore moins logique de te laisser seul ?


잔여주
Ah... c'est donc ça ?


잔여주
Ah, que fais-tu après ça, oppa ?


호석
moi ?


호석
Je devrais rentrer chez moi


잔여주
Aimerais-tu aller sur le fleuve Han avec moi ?

오후 10:50
Heure actuelle_


호석
Je devrais aller dormir !


잔여주
À cause du concours d'entrée à l'université, je n'ai pas pu sortir et faire la fête tard le soir, ni rien de ce genre...


호석
Tu peux venir avec moi ?


잔여주
Si tu viens avec moi, j'exaucerai un de tes vœux !


호석
d'accord.


잔여주
Oui !
