La première stagiaire féminine de Big Hit_
68.
J'en discute avec Yeoju et un employé de l'entreprise.
잔여주
Vous n'incluez peut-être pas cette danse ?
직원
ah...
직원
L'entreprise est toutefois en train d'en discuter.
직원
Veux-tu danser ensemble, Yeoju ?
잔여주
Si tu dis « chu », je peux danser.
직원
en fait..
직원
M. Hoseok a dit qu'il aiderait...
직원
C'est vous qui avez fait la suggestion en premier.
잔여주
Vraiment?
직원
Je ne l'ai pas encore acceptée simplement parce qu'ils me l'ont demandée.
잔여주
Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir le faire.
직원
Alors je vous dirai que je le ferai.
잔여주
Oui, oui.
잔여주
Et par hasard, à votre avis, quand l'article sera-t-il publié ?
잔여주
Il y aura probablement des articles de presse annonçant mes débuts, n'est-ce pas ?
직원
Oui, bien sûr que j'irai.
직원
Elle a été la première stagiaire féminine de Big Hit.
직원
L'article paraîtra probablement 10 jours avant le lancement.
잔여주
D'accord.
잔여주
Bon, alors je m'en vais maintenant !
직원
Oui
Dès sa sortie, Yeoju a contacté Hoseok.
잔여주
- Oppa, qu'est-ce qu'il y a ?
호석
- quoi??
잔여주
— Attends, tu dis tout à coup que tu vas ajouter de la danse à ma chanson…
호석
- Ah, ça ?
호석
Avez-vous décidé de le faire ?
잔여주
Tu as dit que tu le ferais pour moi...
잔여주
- Comment pourrais-je refuser...
호석
Descendez d'abord à la salle de répétition.
Yeoju est descendue dans la salle de répétition.
Hoseok était assis au milieu de la salle de répétition.
잔여주
Pourquoi m'avez-vous appelé ?
호석
Je devrais t'apprendre à danser.
잔여주
L'avez-vous déjà préparé ?
호석
J'avoue avoir été un peu nerveuse juste après avoir écouté votre chanson.
잔여주
Pourquoi fais-tu soudainement cela pour moi...?
호석
Te souviens-tu de notre visite ensemble au fleuve Han ?
잔여주
Ah... oui
호석
Tu ne te souviens pas de l'époque où tu as dit que tu exaucerais mon vœu et où tu m'as demandé d'aller avec toi sur le fleuve Han ?
잔여주
Ah, c'est exact.
호석
C'est mon souhait.
호석
Créer une danse pour votre chanson
호석
et...
호석
C'est la petite amie de Jin-hyung, donc je dois bien la traiter !
잔여주
Hahahahaha
호석
Hahahahaha
호석
Viens par ici. Je vais t'apprendre à danser haha
Hoseok a appris à Yeoju une chorégraphie qu'elle pouvait danser entre les chansons, même s'il s'agissait d'une chanson douce.
L'héroïne pourrait facilement suivre.
잔여주
Je pensais que ce serait vraiment difficile, mais c'est inattendu.
호석
Il ne faut pas s'entraîner simplement parce que c'est facile.
잔여주
Absolument.
호석
Et si vous oubliez, je vous donnerai le fichier, il vous suffira donc de le consulter et de suivre les instructions.
호석
Si vous ne savez vraiment pas, contactez-moi.
잔여주
Oui, merci beaucoup.
잔여주
Merci beaucoup de m'avoir aidé, même si vous devez être très occupé(e)...
호석
C'est vraiment excellent !
호석
C'était la première fois que j'apprenais une chorégraphie féminine, alors c'était assez nouveau pour moi.
호석
Ne t'inquiète pas, je verrai ça comme une nouvelle expérience.
잔여주
Oui...
Cliquez
지민
Frère et Yeoju ? Que faites-vous ici tous les deux ?
호석
Je t'ai appris la danse que je créais la dernière fois.
지민
Ah, ça~
잔여주
Jimin le sait-il aussi ?
지민
Oui, je sais.
지민
Je l'avais pratiquement planifié moi-même.
호석
Ah aha
호석
J'ai posé beaucoup de questions parce que je ne savais pas, haha.
지민
J'ai posé trop de questions pour ça.
호석
hehe
호석
Mais pourquoi êtes-vous venu ?
지민
Ah, ils m'ont dit de monter parce qu'il y a une réunion.
호석
Ah, d'accord. Allez-y.
지민
Oui.
claquer_
호석
Désolé... je n'ai pas pu tout vous dire.
호석
J'avais oublié que j'avais une réunion aujourd'hui.
호석
J'enverrai le fichier dès que la réunion sera terminée.
호석
Travaillez dur ! Et préparez-vous bien pour le reste aussi.
잔여주
merci!
L'actrice principale est restée en arrière et s'est entraînée en regardant le fichier vidéo qu'on lui avait remis.