Le premier groupe féminin de Big Hit
réconciliation


의사
Oh là là... J'ai eu tort... Je n'aurais pas dû l'envoyer...


임여주(여주)
Désolé..

의사
Le sang a été réinjecté et les blessures de Nayeon ont été soignées.

의사
Vous pouvez vous reposer jusqu'à demain et sortir de l'hôpital.


나연(나연)
merci


예림(예림)
merci


임여주(여주)
merci

의사
Oh ! Et comme il y a trois lits et que vous êtes le seul à les utiliser, vous pouvez y dormir ce soir.


나연(나연)
Waouh… merci…


예림(예림)
merci..


임여주(여주)
merci!

Toc toc


나연(나연)
Yeoju, tu es vraiment...


예림(예림)
sous..


임여주(여주)
Désolé..


나연(나연)
sous..


예림(예림)
Éteignez-le...

Soudain, Nayeon et Yerim se mettent à pleurer.


나연(나연)
Hein..


예림(예림)
Héhé...


임여주(여주)
Ne pleure pas...


나연(나연)
Tu es vraiment... oh mon dieu...


예림(예림)
Hwaaang..


임여주(여주)
Désolé..

Dix minutes passèrent ainsi.

Roulement de tambour


박지민(지민)
...


김남준(RM)
Dame...


김석진(진)
Nayeon...


정호석(제이홉)
Yerim...


김태형(뷔)
Nous sommes désolés...


임여주(여주)
...


박지민(지민)
Je suis vraiment désolé(e)...


임여주(여주)
Ha... d'accord, j'accepte tes excuses.


임여주(여주)
mais..


임여주(여주)
Ça n'arrivera plus désormais ?!


박지민(지민)
bien sûr!


김남준(RM)
merci..


김석진(진)
Merci beaucoup..


정호석(제이홉)
merci!


김태형(뷔)
merci..!!

Lorsque l'héroïne accepte les excuses, les visages des membres de BTS s'illuminent immédiatement de sourires.


민윤기(슈가)
Très bien, alors parlons à Jungkook et ensuite nous pourrons partir.


나연(나연)
D'accord, héroïne, va me parler.


예림(예림)
Je viendrai plus tard


임여주(여주)
Euh... hein... ?

Roulement de tambour

claquer-


전정국(정국)
...


임여주(여주)
...

Le silence régnait entre Yeo-ju et Jeong-guk.


전정국(정국)
Dame...

C'est Jeongguk lui-même qui a rompu le silence.


임여주(여주)
Oui..?


전정국(정국)
JE..


임여주(여주)
Oui..


전정국(정국)
Euh...ha...


전정국(정국)
Je t'aime bien


임여주(여주)
Oui… oui ?


전정국(정국)
Je t'aime bien


임여주(여주)
moi aussi..


임여주(여주)
J'aime aussi Jungkook senior...


전정국(정국)
vraiment..?


임여주(여주)
Oui..


전정국(정국)
Alors au lieu de Jungkook senior, essayez Jungkook oppa


임여주(여주)
Oui..? Euh..euh..j..Jeong..Gook..oh..au revoir..


전정국(정국)
Hein ? Quoi ? Je ne vous entends pas bien.


임여주(여주)
J..J..Gook oppa..!!


전정국(정국)
Oh, trop mignon lol


임여주(여주)
...

L'héroïne rougit alors et ne dit rien.


전정국(정국)
Tu ne vas pas me le dire ?

Jungkook rapproche soudainement son visage de celui de Yeoju.

L'héroïne est surprise par l'intrusion soudaine de la politique.


임여주(여주)
Aïe.!!


전정국(정국)
Oh, sérieusement, que dois-je faire… Il est tellement mignon… J’ai vraiment envie de le mordre…


임여주(여주)
Je ne suis pas mignon(ne) !

Dès que Yeoju a tenté de se relever, Jeongguk l'a immédiatement attrapée.


임여주(여주)
café glacé..


전정국(정국)
êtes-vous d'accord..?


임여주(여주)
Oui..


전정국(정국)
C'est gênant parce que tu parles de façon informelle et moi j'utilise un langage formel.


임여주(여주)
J'ai l'habitude de parler poliment...

côté-


전정국(정국)
Si vous ne parlez pas de manière informelle, j'en ferai davantage.


임여주(여주)
Euh... non... je...


임여주(여주)
d'accord..


전정국(정국)
Ah bon ? Vous allez donc utiliser un langage informel désormais ?!


임여주(여주)
Oui... euh... non... ouais...

Soupir-


임여주(여주)
Pourquoi es-tu comme ça...

Avant même que l'héroïne ait pu dire un mot, Jeongguk lui attrapa le cou et l'embrassa.


임여주(여주)
ville..!

J'ai donc terminé les mots commençant par key et se terminant par s en une minute.


임여주(여주)
Haa..haa..


전정국(정국)
Ha..

On continue la prochaine fois !


작가
C'est l'heure de la conversation !


작가
Désolée pour le retard… Je suis arrivée après avoir regardé l’appli V de Jimin oppa… Désolée pour la notification…


작가
Bonne nuit à tous ! Je rêve de BTS !! C'est sûr !!!


작가
Passe une bonne journée à l'école demain ! Au revoir !