BL) En tant que femme de ménage dans un manoir de vampires ?
36.


Après un certain temps


창섭(뱀파이어)
Soupir~


방찬(뱀파이어)
Salut~~


창섭(뱀파이어)
Qu'est-ce que c'est?


방찬(뱀파이어)
Je vais y aller à cause des dettes de ma famille


창섭(뱀파이어)
Quoi ? Comment ça se fait ?


방찬(뱀파이어)
ha ha ha


방찬(뱀파이어)
J'ai investi un peu et je me suis fait arnaquer.


방찬(뱀파이어)
Je m'en suis occupée, mais ils avaient déjà pris tout l'argent... Je ne le retrouvais plus.


창섭(뱀파이어)
Oh là là... cette bouteille*


은광(뱀파이어)
donc?


방찬(뱀파이어)
Je n'ai nulle part où aller... aidez-moi


리노(아기냥1)
Hein ? C'est l'homme que j'ai vu à l'époque.


이엔이(아기냥2)
Bonjour?


창섭(뱀파이어)
Arrivez premier


방찬(뱀파이어)
d'accord

Il regarda Chan-i comme s'il avait mal à la tête, puis le conduisit dans une pièce réservée aux invités.


창섭(뱀파이어)
Venez ici


방찬(뱀파이어)
d'accord


창섭(뱀파이어)
N'entre pas dans notre chambre


방찬(뱀파이어)
hein


창섭(뱀파이어)
Tout le monde est dans la chambre des couples, alors ne vous en approchez pas.


방찬(뱀파이어)
Tsk... puis-je amener mon bébé ?


창섭(뱀파이어)
Faites ce que bon vous semble


민혁(뱀파이어)
Ne laissez pas nos enfants vous toucher


창섭(뱀파이어)
Il y a des humains et des bêtes


방찬(뱀파이어)
Ah~ C'est bon. Notre bébé n'est pas un vampire non plus.


방찬(뱀파이어)
C'est petit et mignon... haha


창섭(뱀파이어)
Vous payez le loyer


방찬(뱀파이어)
Pfff ! C'est trop dur pour un ami qui est venu ici parce qu'il était ruiné.


현식(뱀파이어)
Où est ton bébé, mon frère ?


방찬(뱀파이어)
Chez vous


창섭(뱀파이어)
Alors tu aurais dû entrer chez lui.


방찬(뱀파이어)
Il vit dans un dortoir


방찬(뱀파이어)
Mon bébé doit aussi composer de la musique.


현식(뱀파이어)
Êtes-vous compositeur ?


민혁(뱀파이어)
Quel genre de chanson êtes-vous en train de composer ?

Des compositeurs manifestant un intérêt soudain


방찬(뱀파이어)
Et le groupe 00


현식(뱀파이어)
Je sais... ils sont assez célèbres.


방찬(뱀파이어)
Ouais... membre


창섭(뱀파이어)
Quoi ? Une idole ?


방찬(뱀파이어)
mdr


민혁(뱀파이어)
oh mon Dieu..


방찬(뱀파이어)
Puis-je venir plus tard ?


현진(인간)
célébrité?


용복이(고양이수인)
Ouah


성재(인간)
C'est incroyable


창섭(뱀파이어)
Appelle-moi parce que les enfants aiment ça


방찬(뱀파이어)
d'accord

Cet après-midi-là

Ding dong ~


방찬(뱀파이어)
Je suis là~~~

Quand j'ai ouvert la porte, j'ai vu un homme tenant un gâteau et un bouquet de fleurs.


한이(쿼카수인)
Hyung, tu m'as manqué


방찬(뱀파이어)
Moi aussi~♡


이엔이(아기냥2)
OMS?


리노(아기냥1)
L'amant de cet oncle


현진(인간)
Waouh… c’est une vraie célébrité


성재(인간)
C'est incroyable


용복이(고양이수인)
Waouh~~


한이(쿼카수인)
Bonjour à tous, c'est Han Ji-seong, le petit ami de Chani hyung.


한이(쿼카수인)
Veuillez m'appeler Han

Bonjour à tous !

Chaque personne se présente.

Nous avons aussi partagé le gâteau que Han-i a acheté


방찬(뱀파이어)
Ne t'inquiète pas, je serai dans ma chambre.


성재(인간)
Tu vas dîner ?


방찬(뱀파이어)
Je vais simplement l'éviter et Hani le mangera.


한이(쿼카수인)
D'accord~


성재(인간)
Y a-t-il des aliments que vous ne pouvez pas manger ?


한이(쿼카수인)
Non, s'il vous plaît

Les deux montent au deuxième étage


성재(인간)
C'est la première fois que je vois cette célébrité. C'est incroyable.


현진(인간)
moi aussi


용복이(고양이수인)
C'est la première fois pour tout le monde.


민혁(뱀파이어)
Je vous présenterai aussi plus tard les personnes qui travaillent avec nous.


용복이(고양이수인)
Oui

Yongbok est déjà en train d'enlacer Minhyuk


민혁(뱀파이어)
mignon


한이(쿼카수인)
Mec… Est-ce que tous les vampires sont beaux à la base ? Et leurs amants, ils sont tous beaux et jolies ?


방찬(뱀파이어)
Quoi… il est plus beau que moi ? Pff…


한이(쿼카수인)
Ce n'est pas ça. Je pense qu'ils seraient populaires même s'ils débutaient immédiatement.


방찬(뱀파이어)
mdr


성재(인간)
Je suis humain, et Puni, qui n'a pas encore fini son travail, l'est aussi.


현진(인간)
Je suis humain aussi.


용복이(고양이수인)
Je suis une personne à chats


용복이(고양이수인)
Je suis métisse


리노(아기냥1)
J'adore les chats ♡


이엔이(아기냥2)
Moi aussi~ Nous sommes frères


한이(쿼카수인)
Je suis un quokka... Je viens de l'étranger


이엔이(아기냥2)
Hé, c'est quoi un quokka ?


리노(아기냥1)
Je ne sais pas


성재(인간)
Regarde ça... ça ressemble à ça

Seongjae recherche et montre Quokka


리노(아기냥1)
mignon


이엔이(아기냥2)
Oui


현진(인간)
J'ai entendu dire qu'il y avait une amende pour avoir touché un quokka...


용복이(고양이수인)
vraiment ?


현진(인간)
hein


민혁(뱀파이어)
Cela signifie-t-il donc que vous devez payer à chaque fois que vous touchez votre partenaire ?


은광(뱀파이어)
mdr


방찬(뱀파이어)
Non