(BL) Chinois
17.


Tombeau de la nounou


승민(왕장미/자스민
Je suis désolé à cause de ma mère. J'enterrerai ton péché ici.

Normalement, il s'agit d'un péché grave qui justifie l'extermination de toute la famille.


승민(왕장미/자스민
C'est ma mère, mais c'est quelqu'un que je ne comprends vraiment pas.


승민(왕장미/자스민
J'ai honte qu'une personne comme ça soit ma mère.


지성(의사/우드향)
Courage… Commençons par trouver le véritable parfum de Sa Majesté.


승민(왕장미/자스민
hein

Le laboratoire de Jisung


승민(왕장미/자스민
sang?


지성(의사/우드향)
Oui... je vais me renseigner un peu.


승민(왕장미/자스민
d'accord..

Seungmin tend le bras comme s'il avait peur, puis tourne la tête et ferme les yeux très fort, extrêmement nerveux.


지성(의사/우드향)
Trop mignon !

Jisung embrassa passionnément Seungmin sur les lèvres.


승민(왕장미/자스민
*Chup...slurp!!* *Hng...*

Alors que mes forces me quittaient le corps


지성(의사/우드향)
Ça pique un peu.


승민(왕장미/자스민
Oh!!

Le prélèvement sanguin a été terminé en un éclair.


승민(왕장미/자스민
Est-ce que c'est fini ?


지성(의사/우드향)
Oui, ça n'a pas fait mal, n'est-ce pas ?


승민(왕장미/자스민
Oui... c'est fascinant.


지성(의사/우드향)
En fait, je suis plutôt douée pour ça, haha.


지성(의사/우드향)
Je ne vais utiliser la machine qu'aujourd'hui, veuillez patienter un instant. Suivez-moi… Si nous ne nous revoyons pas pendant un certain temps après aujourd'hui, nous risquons de ne plus pouvoir le faire.


승민(왕장미/자스민
Vraiment ? (Déçue) D'accord (Boudeuse)


지성(의사/우드향)
Je suis en pleine expérience. Veuillez patienter un instant, je rétablirai le parfum d'origine.


승민(왕장미/자스민
hein

Et Felix et Lee Know, alors ?


필릭스(수국향)
Rino... Je vais bien...


리노(장미향)
Non… tu as toujours l’air malade.


방찬(집사/국화향)
C'est parce que Reno me tourmente toutes les nuits.


필릭스(수국향)
//////


리노(장미향)
Ha..!! Butler, sortez.


방찬(집사/국화향)
Bon sang.


리노(장미향)
Regardez ça !!


필릭스(수국향)
...Veuillez tous partir.

Félix, les yeux rouges, jetait un coup d'œil hors des couvertures, demandant qu'on le laisse sortir.


리노(장미향)
D'accord... Je dois savoir comment les choses évoluent.


방찬(집사/국화향)
Vous entrez dans le palais ?


리노(장미향)
Oui... Je reviendrai, alors reposez-vous bien.


리노(장미향)
Ne te lève pas du lit


필릭스(수국향)
Oui///

Félix s'endormit bientôt


방찬(집사/국화향)
On y va ensemble ?


리노(장미향)
Non… j’irai seule, alors prenez bien soin de Félix.


방찬(집사/국화향)
Oui


리노(장미향)
Bonjour, Votre Majesté.


승민(왕장미/자스민
Êtes-vous venu ?

Seungmin, dont l'antipathie envers Lee Know s'est atténuée après avoir passé du temps avec Jisung


승민(왕장미/자스민
Une lettre de la princesse est arrivée… Il s’est avéré que quelqu’un manipulait les agissements de la princesse.


리노(장미향)
Qui est-ce?


승민(왕장미/자스민
La nounou de la princesse


리노(장미향)
Où est-elle ?


승민(왕장미/자스민
Il est mort


리노(장미향)
Je vais détruire la famille.


승민(왕장미/자스민
Non


승민(왕장미/자스민
En fait... (explication)


리노(장미향)
Du cran… Combien de personnes a-t-il essayé de tuer pour se venger ? Pff.


리노(장미향)
Alors, avez-vous deviné de quel parfum il s'agit ?


승민(왕장미/자스민
encore..


승민(왕장미/자스민
J'ai compris pourquoi mon pouvoir est si faible... parce qu'il est faux.


승민(왕장미/자스민
« Je suppose que ma mère était vraiment une ordure… » (Seungmin a l’air abattu et sans énergie)


리노(장미향)
Bon... courage (sans âme)


승민(왕장미/자스민
Soupir... Jisung me manque


리노(장미향)
Je m'en vais.

Rino, qui ne s'intéresse pas à la vie amoureuse du roi...

Jisung flâne autour du laboratoire de Jisung

Cela fait exactement une semaine que je suis entré dans l'expérience et je n'en suis pas sorti.


승민(왕장미/자스민
Quand est-ce que ça sort... *sanglots*

Ji-sung sort en ouvrant la porte à ce moment-là.


지성(의사/우드향)
Votre Majesté ? Comme prévu, le parfum était celui de Votre Majesté.


승민(왕장미/자스민
Parce que tu me manques.


지성(의사/우드향)
Voulez-vous entrer ? Non… allons dans la chambre de Sa Majesté… C’est un peu en désordre ici… J’ai besoin de me reposer aussi.


승민(왕장미/자스민
hein!!!//