(BL) Dix-sept ans encore
23.
Après la première activité, j'ai eu un peu de temps pour me reposer.
(최)승철95힙합팀
Que fais-tu?
홍지수95 보컬팀
Bon... c'est un peu serré pour rentrer à la maison
문준휘96 퍼포팀
Je sais
(최)승철95힙합팀
Et si on allait jouer dehors, tous les deux ? On pourrait louer une pension de famille dans le coin et aller jouer.
문준휘96 퍼포팀
Est-ce ainsi?
Louons un endroit avec une piscine et jouons !
버논98 힙합팀
Oh!!
Tout le monde s'accorde à dire qu'il n'y a pas d'autres horaires
(최)승철95힙합팀
Alors, demandons à l'entreprise et établissons un plan.
정한95 보컬팀
hein
Seungcheol a dit qu'il allait sortir avec nous tous, puis il nous a donné pour mission de prendre une caméra et de filmer un vlog.
La condition était plutôt que les frais de déplacement et l'assistance véhicule soient pris en charge.
(최)승철95힙합팀
Qu'en pensez-vous au travail ?
문준휘96 퍼포팀
J'aime ça
홍지수95 보컬팀
hein
권순영96퍼포팀
d'accord
Tout le monde parle d'économiser sur l'hébergement et la location de voiture et de manger plutôt au restaurant.
(최)승철95힙합팀
Je vais beaucoup manger lol
Nous avons chacun économisé environ 100 000 wons (nous recevions 30 000 wons par mois de notre entreprise, donc les mineurs pouvaient le faire aussi) et avons décidé d'aller faire les courses.
(최)승철95힙합팀
Devrions-nous économiser 10 000 wons par mois ?
김민규97 힙합팀
soudainement?
(최)승철95힙합팀
Oui... vous pouvez l'utiliser lorsque vous sortez jouer ou lorsque c'est l'anniversaire d'un membre
(최)승철95힙합팀
Si vous recevez 10 000 wons d'allocation, cela vaut la peine d'économiser.
권순영96퍼포팀
mais..
(최)승철95힙합팀
Je pense que ce serait mieux que de dépenser soudainement beaucoup d'argent.
(최)승철95힙합팀
Puisque ce que nous économisons aujourd'hui nous restera forcément, commençons à épargner le mois prochain avec cet argent.
정한95 보컬팀
bien
이찬99 퍼포팀
moi aussi
Tous les membres, qui avaient hésité un instant, finirent par accepter.
(최)승철95힙합팀
Fixons le cadeau à 100 000 wons.
문준휘96 퍼포팀
hein
(최)승철95힙합팀
Je vais établir un registre des réunions, alors collectons les fonds là-bas.
(최)승철95힙합팀
Si vous dépensez de l'argent, je le révélerai dans le chat tous les mois.
홍지수95 보컬팀
d'accord
Mon entreprise m'a réservé une villa avec piscine. J'y vais souvent car j'y bénéficie de nombreuses réductions.
(최)승철95힙합팀
Mes aînés ont également dit qu'ils prenaient souvent des selfies ici.
문준휘96 퍼포팀
Oh
서명호97 퍼포팀
La piscine est grande.
도겸97 보컬팀
Je sais
(최)승철95힙합팀
Il y a 7 chambres
이찬99 퍼포팀
Je vais l'utiliser avec le type Seungcheolli//
버논98 힙합팀
C'est embêtant, alors utilisons-le uniquement avec les personnes que nous utilisions déjà auparavant.
원우96 힙합팀
Vous voulez que je l'utilise toute seule après avoir fait tout ce chemin ?
우지96 보컬팀
mdr
권순영96퍼포팀
mdr
Personne n'a proposé d'écrire ensemble.
원우96 힙합팀
méchants
부승관98 보컬팀
Tu vas à la piscine ?
버논98 힙합팀
Tu as dit que tu filmais un vlog ?
(최)승철95힙합팀
Oui, nous allons installer des caméras dans le salon, la cuisine et autour de la piscine, alors faites attention.
문준휘96 퍼포팀
d'accord
(최)승철95힙합팀
Si vous comptez jouer dans la piscine, portez au moins un t-shirt par-dessus.
부승관98 보컬팀
Oh d'accord
부승관98 보컬팀
Vernon, allons nous changer.
버논98 힙합팀
hein
Seungkwan et Vernon se sont tenus la main et sont montés les premiers pour trouver une chambre qui leur plaisait.
이찬99 퍼포팀
Ah ! Seungcheol-hyung, allons-y vite !
(최)승철95힙합팀
hein
정한95 보컬팀
Min-gyu, allons dans cette pièce.
김민규97 힙합팀
Oui... Choisis une chambre qui te plaît.
서명호97 퍼포팀
Allons dans la salle du premier étage... elle est bondée.
도겸97 보컬팀
Oui, fais ce que tu veux.
서명호97 퍼포팀
mdr
Chacun va dans sa chambre avec son colocataire.
원우96 힙합팀
J'ai besoin de me faire des amis... Je suis tellement triste...
Chacun prend place dans sa chambre respective, se change, puis se retrouve au bord de la piscine.