(BL) Dix-sept ans encore

54.

Seungcheol, Jeonghan, Minkyu et Wonho sont venus travailler le lendemain.

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Ce qui s'est passé?

Réalisateur : Bien sûr que j'ai coupé le son… Je compte aussi porter plainte.

Réalisateur : Ce que ce salaud a fait hier, c'est un enlèvement.

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Ouais... j'espère ne plus jamais revoir ta tête.

Jeonghan, encore terrorisé, parle à peine tandis que Min-gyu le tient dans ses bras.

김민규97 힙합팀  image

김민규97 힙합팀

C'est la même chose pour nous. J'espère que nous n'aurons plus jamais à nous revoir.

Directeur : Bien sûr. Je vous ai déjà interdit l’accès à l’entreprise. Je vais même renforcer votre sécurité.

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

C'est bon. On a Wonho hyung.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Ahem

김민규97 힙합팀  image

김민규97 힙합팀

J'aime bien lol

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Bruyant////

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Bref, on commence à préparer notre prochain album, pas vrai ?

Directeur : Bien sûr. Le PDG nous a demandé d’investir davantage que le montant initial, et nous avons donc décidé de le faire.

Réalisateur : On va consacrer plus d'argent aux clips et aux photos de pochettes d'albums. Ça va être marrant à tourner, lol.

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Oh

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Dieu merci

Réalisateur : Êtes-vous allé à l'hôpital ? Vous êtes toujours pâle.

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

encore..

Réalisateur : Même si vous n'êtes pas blessé, allez-y. Vous avez dû être surpris… N'en faites pas trop.

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Oui//

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Je vais donc laisser les enfants se reposer aujourd'hui. Tout le monde est surpris et a besoin de se reposer.

Réalisateur : Faisons ça

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

D'accord... allons-y les enfants

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Oui

Dans la voiture sur le chemin du retour

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Wonwoo, tu attends depuis longtemps ?

원우96 힙합팀 image

원우96 힙합팀

Ah, t'attendre est toujours amusant haha

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Merci~~

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

Moi aussi… ça ne me dérangeait pas d’attendre Seungcheol-hyung~♡

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Ah bon ? C'est mignon ! Haha !

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Vous êtes sincères, vous aussi… Fallait-il vraiment me courir après ?

원우96 힙합팀 image

원우96 힙합팀

Et alors ? Je ne veux pas être séparée de toi, même un instant… haha

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

mdr

Wonwoo et Chani m'ont suivi et ont attendu dans la voiture alors qu'ils auraient pu rester plus longtemps.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Qu'avez-vous fait pendant que vous attendiez ?

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

J'ai joué à un jeu sur mon téléphone avec Wonwoo hyung

원우96 힙합팀 image

원우96 힙합팀

Pff... Je suis vraiment nulle aux jeux de Lee Chan, lol.

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

profit!!!

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

mdr

김민규97 힙합팀  image

김민규97 힙합팀

Jeong Ha-ni est passée à l'hôpital

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Oui... j'arrive

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Vous n'êtes pas obligé d'y aller

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Absolument pas

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Tch

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Il y a un parc près de l'hôpital. Devrais-je aller me promener après mes soins ? Il y a beaucoup de personnes âgées, alors ça devrait aller.

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Oh!!

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

J'aime marcher

원우96 힙합팀 image

원우96 힙합팀

moi aussi

김민규97 힙합팀  image

김민규97 힙합팀

Si Jeonghani aime ça, j'aime ça aussi

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

Moi aussi~~ Y aura-t-il des fleurs maintenant ?

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Oui... il y en aura

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

mdr

Les enfants qui ont subi un simple examen médical sont venus au parc

Peut-être parce que c'était un après-midi de semaine, le parc n'était rempli que de personnes âgées et de jeunes mères poussant des poussettes.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

comment c'est?

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

D'accord~~

원우96 힙합팀 image

원우96 힙합팀

Allons faire une autre promenade la prochaine fois ! Les enfants pourront alors se joindre à nous.

정한95 보컬팀 image

정한95 보컬팀

Et achetez de la nourriture

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

c'est bien

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

On dirait que tu vas faire un pique-nique

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

c'est bien

Des enfants profitent du parc en mangeant des en-cas achetés rapidement sur le chemin du retour aujourd'hui.

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

C'est agréable de se promener tranquillement comme ça

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Je sais

À ce moment-là, on entend les aboiements d'un gros chien et les cris d'un enfant.

Ouaf ouaf !! Grognement !!!

Aaaah~~

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

euh?

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Restez ici, ne vous faites pas mordre.

Wonho s'est alors enfui précipitamment.

Ce qui a attiré l'attention de Wonho, c'était une mère tenant un enfant dans ses bras et criant en essayant de poursuivre un chien, tandis qu'un gros chien sans laisse aboyait après l'enfant.

Le propriétaire est invisible

Wonho finit par intervenir et maîtriser le chien.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Pouah!!

J'ai mordu le bras, mais j'ai maintenu le chien au sol et je ne pouvais pas bouger.

Les enfants qui sont arrivés en courant plus tard ont vérifié si la mère et le bébé étaient blessés (le bébé avait été mordu à la jambe et saignait).

Ce n'est que lorsque la situation a atteint ce point que le propriétaire du chien est arrivé en courant de loin.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Comment gère-t-on un chien ?! Le bébé a failli se blesser.

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

Frère, cette personne a été mordue à la jambe.

김민규97 힙합팀  image

김민규97 힙합팀

Mon frère s'est aussi fait mordre au bras !!

Propriétaire du chien : Je suis désolé. J’ai soudainement coupé la laisse et je me suis enfui… Je prendrai en charge tous les frais vétérinaires.

La mère et Wonho, tellement choqués qu'ils étaient sur le point de s'évanouir, ont été conduits à l'hôpital.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Allez-y en premier... prenez un taxi

이찬99 퍼포팀 image

이찬99 퍼포팀

Ah… oui

원우96 힙합팀 image

원우96 힙합팀

Je veux venir avec toi... Je suis inquiet(e).

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Oui… Seungcheol, s’il vous plaît.

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Oui, ne t'inquiète pas. Je m'occupe des enfants.

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Ou préférez-vous conduire et je vous donnerai les clés de la voiture ?

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Et toi, mon frère ?

원호(경호/매니저) image

원호(경호/매니저)

Je vais prendre un taxi, mais mon bras est dans cet état, donc je ne pense pas pouvoir conduire.

(최)승철95힙합팀 image

(최)승철95힙합팀

Oui