(BL) Le Prince Sirène

01.

Présentation des personnages

방찬 image

방찬

Bang Chan / 26 ans / 3e génération de chaebol / Ne s'intéresse à personne d'autre qu'à ses amis proches

리노 image

리노

Reno / 25 ans / Ami de Bang Chan / Personnalité : Grognon et un peu fou

창빈 image

창빈

Changbin / 24 ans / compositeur / bruyant

현진(인어) image

현진(인어)

Hyunjin/(?)23 ans/sirène/vie sur terre depuis longtemps/secrétaire de Bang Chan

한지성 image

한지성

Han Ji-seong/23 ans/compositeur/bonne personne/

필릭스(인어) image

필릭스(인어)

Félix/23 ans (?)/Sirène/S'est échappé sur la terre ferme suite à des circonstances particulières/

승민 image

승민

Seungmin / 23 ans / Chasseur / Déteste les gens à cause de souvenirs du passé / Étudiant en général

아이엔 image

아이엔

I.N./22 ans/étudiante/brillante

Tous les personnages (sauf Felix et Hyunjin) sont issus de bonnes familles.

Quelle mer profonde

필릭스(인어) image

필릭스(인어)

Oh... Dépêchez-vous, encore, pfff...

Félix nage si fort que le plastique de sa queue se décolle.

Mon corps est déjà entièrement couvert de blessures.

Des larmes coulent des yeux de Félix tandis qu'il fuit désespérément quelqu'un, et ces larmes se transforment en de magnifiques joyaux qui sombrent dans la mer.

필릭스(인어) image

필릭스(인어)

Je dois m'enfuir... si je me fais prendre... moi aussi... pfff...

Félix a nagé désespérément jusqu'à une plage.

Utilisant ses dernières forces, il se transforme en humain et s'effondre.

plage privée

방찬 image

방찬

Je suis donc venu ici pour me reposer seul, alors pourquoi me suivez-vous tous ?

리노 image

리노

On est amis, hyung.

창빈 image

창빈

c'est exact!!!

방찬 image

방찬

Bruyant

창빈 image

창빈

Tch

현진(인어) image

현진(인어)

Je suis désolé(e). Cette personne a volé mon téléphone et a consulté mon emploi du temps.

리노 image

리노

mdr

방찬 image

방찬

Soupir

한지성 image

한지성

Frère ! Je peux aller à la plage ?

아이엔 image

아이엔

Moi aussi~~

승민 image

승민

Pourquoi m'avez-vous amené ici ?

아이엔 image

아이엔

Ien a dit que son frère lui manquait~♡

승민 image

승민

Euh…

승민 image

승민

Je ne peux pas m'en empêcher

아이엔 image

아이엔

mdr

방찬 image

방찬

Silence général !

방찬 image

방찬

Je vais faire une promenade

방찬 image

방찬

seul!!

리노 image

리노

Tch

방찬 image

방찬

Vous êtes là-bas, à ma villa.

Tout le monde : D'accord

방찬 image

방찬

Ouf

Chan-i va seul à la plage pour se changer les idées.

Les autres n'ont d'autre choix que de déménager à la villa.

J'avais la tête pleine de soucis, alors je voulais me reposer seule, mais tout le monde m'a suivie et j'étais un peu agacée.

Alors que je marchais seule, j'ai aperçu au loin quelque chose échoué sur la plage.

방찬 image

방찬

quoi ?

Par curiosité, je me suis approché et j'ai vu que la personne s'était effondrée.

Mais il était nu, sans aucun vêtement, et son corps était couvert de graves blessures, comme s'il avait vécu quelque chose d'effrayant.

방찬 image

방찬

Hé... réveille-toi

필릭스(인어) image

필릭스(인어)

…Non… Fuyez… Je vais mourir aussi… (Sanglots)

Un homme qui ne parvient pas à se réveiller et qui parle en dormant

방찬 image

방찬

Ça ne marchera pas. Passons à autre chose.

Chan-i enlève son vêtement extérieur, enserre l'homme dans ses bras, le soulève et court vers la villa.

방찬 image

방찬

Pourquoi est-ce si léger ?

Chan-i était tellement occupé à déménager qu'il n'a pas vu les larmes qui coulaient des yeux de Felix se transformer en joyaux.

한지성 image

한지성

affamé

현진(인어) image

현진(인어)

Dois-je préparer un repas ?

창빈 image

창빈

Oui, Secrétaire

현진(인어) image

현진(인어)

D'accord

Tout le monde est réuni dans le salon et se repose (Hyunjin prépare le dîner).

La porte s'ouvre brusquement et Chani entre en portant quelqu'un.

아이엔 image

아이엔

Hein ? Qui est-ce ?

리노 image

리노

Au fait... avec qui as-tu flirté ?

방찬 image

방찬

Écartez-vous.

Chani expulse tout le monde du canapé et oblige Felix à s'allonger.

Les blessures ont été révélées lorsque les vêtements qui les recouvraient ont été retirés.

현진(인어) image

현진(인어)

Qu'est-ce que c'est?

현진(인어) image

현진(인어)

Tout d'abord, j'apporterai une trousse de premiers secours.

방찬 image

방찬

d'accord

리노 image

리노

Il est plein de blessures

한지성 image

한지성

Je crois que je dois le nettoyer. Je vais chercher de l'eau.

아이엔 image

아이엔

Je vais chercher une serviette propre.

창빈 image

창빈

Ça doit faire mal