(BL) Pourquoi suis-je dans un roman BL ?
34.
현진(지방귀족)
La nounou de mes enfants les a emmenés.
민혁(부단장)
Vraiment ? Donc nous ne sommes que tous les deux aujourd'hui ?
현진(지방귀족)
mdr////
현진(지방귀족)
Je vous aime
민혁(부단장)
Moi aussi ♡
프니엘(주치의)
Notre Changbin était si joli aujourd'hui
창빈(수도귀족)
Vraiment?
프니엘(주치의)
Ouais… je m’en suis vanté parce que tout le monde autour de moi bavait devant sa beauté.
창빈(수도귀족)
Oh///
창빈(수도귀족)
Je n'ai que Peniel
창빈(수도귀족)
Je ne peux pas vivre sans toi.
프니엘(주치의)
Moi aussi... Je ne peux plus dormir sans toi à mes côtés.
프니엘(주치의)
Je t'aime... Fixons une date de mariage au plus vite.
프니엘(주치의)
Je dois me l'approprier officiellement. Notre Changbin est si beau, je ne peux pas baisser ma garde.
창빈(수도귀족)
super///
Ils ont passé une nuit torride ce jour-là aussi.
현식(왕자)
Pff... Je dois jouer avec mon chéri...
Hyunsik travaille aujourd'hui après avoir été capturé par le duc de Chan-i.
Toc toc
현식(왕자)
Entrez
프니엘(주치의)
Bonjour
현식(왕자)
Docteur ? Que se passe-t-il ?
프니엘(주치의)
J'ai fixé une date pour le mariage.
현식(왕자)
vraiment ?
방찬(공작)
Félicitations
프니엘(주치의)
Je me marie dans 4 mois
현식(왕자)
Le faites-vous au printemps ?
프니엘(주치의)
Oui… Le mois dernier, au mariage du prince héritier, les nobles locaux et ceux de la capitale ont été subjugués par notre Changbin, tellement il était mignon ; je compte donc le réserver.
현식(왕자)
mdr
방찬(공작)
Il y avait un gamin qui me cherchait des noises ?
현식(왕자)
Au duc ? Vous êtes fou ?
방찬(공작)
Peut-être parce qu'il y avait tellement de gens venus de partout, il y avait des gens qui ne me connaissaient pas.
현식(왕자)
Le duc ne portait même pas de robe ce jour-là.
방찬(공작)
Oui… parce qu’il s’agissait d’un événement officiel.
현식(왕자)
Haha, c'était le chaos au mariage de quelqu'un d'autre.
성재(마법사)
Hein ? Qui nous a ignorés ?
방찬(공작)
Hein ? Seongjae/////
현식(왕자)
Haha, j'ai rougi rien qu'en voyant ton visage
방찬(공작)
Tu es tellement beau///
현식(왕자)
Ce n'est pas comme si c'était la première fois que je le voyais...
방찬(공작)
À chaque fois que je te vois, j'ai l'impression que tu deviens de plus en plus beau.
성재(마법사)
mdr
성재(마법사)
Vous avez terminé ?
방찬(공작)
Oui
현식(왕자)
Non?
방찬(공작)
C'est terminé. Le prince héritier s'occupera du reste.
성재(마법사)
mdr
성재(마법사)
allons-y
방찬(공작)
Oui
Seongjae saisit la main de Chani et disparaît.
현식(왕자)
euh?
프니엘(주치의)
Eh bien, bon travail !
Peniel s'enfuit avant d'être attrapé.
현식(왕자)
Beurk !!!
현식(왕자)
Nous sommes jeunes mariés, mais c'est trop !!!
Toc toc
현식(왕자)
Qui est-ce!!
창섭
Chérie, tu es folle ?
현식(왕자)
Ah ! Changseob… Je suis en colère… Entre !
창섭
J'ai apporté des en-cas parce que je pensais que tu aurais peut-être faim.
현식(왕자)
Merci~~ Le duc m'a quitté et s'est enfui avec le seigneur de la tour.
창섭
Je vais vous aider
창섭
Finissons vite et allons dans la chambre.
현식(왕자)
hein
Ils terminèrent leur travail aussi vite que possible et retournèrent dans leur suite nuptiale.
J'ai travaillé dur pour créer un successeur~♡
필릭스(선왕의아들)
Oups ! J’ai mal aux cheveux.
Employé(e) : Voulez-vous que je vous coupe les cheveux ?
필릭스(선왕의아들)
juste un peu
Faites-vous couper les cheveux
Employée : Princesse, voici un nouveau complément capillaire. Aimeriez-vous l'essayer ? Il est vraiment efficace.
필릭스(선왕의아들)
Ouais~~
Les cheveux de Félix deviennent brillants après l'application du masque capillaire.
Toc toc
은광(기사단장)
Chérie, je m'en vais
필릭스(선왕의아들)
Entrez~♡
은광(기사단장)
Hein ? Qu'est-ce qu'on a fait à nos têtes ?
은광(기사단장)
Tes cheveux sont brillants♡
필릭스(선왕의아들)
La servante m'a donné un nouveau masque capillaire.
필릭스(선왕의아들)
Pensez-vous que cela s'est bien passé ?
은광(기사단장)
Oui... tellement jolie
필릭스(선왕의아들)
Maintenant, sortez !
Serviteur : Oui, princesse
은광(기사단장)
Notre princesse m'a manqué toute la journée.
은광(기사단장)
Je l'ai vue ce matin et je la regarde encore. Comment est-elle devenue plus belle ?
필릭스(선왕의아들)
Oh là là… notre chéri est tellement mignon et adorable ♡
은광(기사단장)
Je t'aime, chérie~~
필릭스(선왕의아들)
moi aussi
필릭스(선왕의아들)
Mon frère a dit que nous allions nous marier l'année prochaine
은광(기사단장)
Hein ? Vraiment ? Si tard que ça ?
필릭스(선왕의아들)
Ouais... Ce sera difficile de le refaire cette année car Hyunsik s'est marié.
은광(기사단장)
d'accord