Manager de Blackpink [en pause]
14) Manager contre garde du corps



박채영
Le planning d'aujourd'hui a été chamboulé.


라리사 마노반
C'est vrai, je ne devrais pas dire ça… Le manager me faisait toujours des allusions… C'était gênant… Mais ce garde du corps était plus fiable et affectueux.


김제니
Honnêtement… ce type était plus attentionné et prenait mieux soin de moi que le gérant actuel.

Promotions de Jennie pour son album « Solo »

매니저
J'écoute de la musique en jouant à un jeu sur mon téléphone)))

매니저
Lulu Lala♪♬


제니
Oppa, cette chanson n'est-elle pas une chanson de Twice ?

매니저
Ah oui… c’est vrai, j’ai oublié de préparer les chaises pour la scène aujourd’hui… fais-le… haha


제니
Non… je vous ai dit que nous avions absolument besoin de chaises sur scène aujourd’hui !

매니저
Non ! Les gens peuvent oublier !


제니
Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que cela se produit...

Pendant les promotions "Ddu-du Ddu-du"


김지수
Oppa, je peux avoir un peu du thé glacé que j'ai acheté tout à l'heure ?

매니저
Hein ?... Je croyais que tu avais tout mangé et jeté...


김지수
Non… pourquoi jetez-vous plus de la moitié du thé glacé qui reste ?!

매니저
Si vous l'avez jeté, jetez-le… Que faire si vous l'avez déjà jeté ? Rachetez-le !


김지수
C'était très différent de mon manager oppa...


김제니
C'est très... différent !


리사
Hey... Ahyung fait un spectacle cette fois-ci... Puis-je danser cette danse ?


배민수
Hein ? Ouais... c'est bon hehe


지수
Regardez autour de vous, regardez autour de vous))


배민수
Hein ? Attendez une minute… Je crois que Jisoo cherche quelque chose…


배민수
Jisoo, que cherches-tu ?


지수
Oh... j'ai perdu mon téléphone...


배민수
Ah... tu continues à te maquiller pour que je puisse te chercher.


지수
Oui... merci... ㅎ


제니
Aïe... ça fait mal...


배민수
Ah… Voici le masseur portable que j’utilise. Tu veux l’essayer ?


제니
Waouh… ça fait du bien… merci, oppa garde du corps… hehe


로제
Oh mon Dieu !!


배민수
euh?


로제
J'ai préparé une imitation de Shakira, pouvez-vous l'écouter ?


배민수
Euh... appelle-moi...


로제
(Chantant une chanson)


배민수
Oh... le ton est similaire... même le chant est vraiment identique... ㅎ


로제
Alors je suppose que je vais devoir opter pour l'imitation de Shakira.


배민수
J'ai retrouvé mon téléphone sur le canapé))


배민수
Ah... voilà, le téléphone de Jisoo...


배민수
Jisoo, je le laisse ici


지수
Oh, merci !


김지수
Alors demain… je vous le dirai… je vous demanderai de changer de responsable…


배민수
Chaerong, papa est là~


채롱이
Lune lune !


배민수
Oh, comment était notre Chaerong ?


배민수
Je suis fatigué... garde du corps... c'était... c'était vraiment du travail difficile ?


배민수
Travail de garde du corps + travail de manager


작까
C'est déjà le nouvel an...


작까
À tous les lecteurs qui liront ceci !


작까
bonne année!