Bluemarine, née pour toi
Jeudi 3 août | Météo sans climatisation (1)
Memmeme--------
Le chant des cigales à l'extérieur et l'air chaud qui s'infiltre par les fissures de la fenêtre.
최연준
…Wow, il fait tellement chaud.
서해린
...
최연준
Hé, t'as pas chaud ?
서해린
...c'est chaud.
최연준
Pourquoi fait-il si chaud ?
서해린
Parce que c'est l'été
최연준
sous-
최연준
Il fait vraiment chaud cet été;;
서해린
...
Cet été est vraiment chaud...
Jusqu'à l'année dernière, un seul ventilateur suffisait.
Cet été, il semblerait qu'un simple ventilateur électrique ne suffise pas.
...
최연준
...Hé,
서해린
pourquoi
최연준
On ne peut pas simplement allumer la climatisation une fois ?
서해린
...
서해린
...Non
최연준
Ah... pourquoi...
최연준
Sérieusement, si on continue comme ça, on va mourir ;
서해린
...
서해린
Alors vas-y.--
서해린
Pourquoi êtes-vous ici alors que vous avez déjà effectué toutes vos heures de bénévolat aujourd'hui ?
최연준
…Eh bien, je suis là parce que j’ai peur que tu t’ennuies, haha
서해린
...tellement
최연준
mdr
최연준
Alors, dois-je partir ?
서해린
D'accord, allez-y
최연준
vraiment ?
최연준
Est-ce vraiment moi ?
서해린
euh
서해린
tu es
최연준
..son,
최연준
D'accord, allons-y.
L'agent fédéral a donc quitté la chambre d'hôpital.
서해린
...
서해린
...sous-
서해린
Aujourd'hui...
서해린
Il fait vraiment chaud...
서해린
...
Comment est-ce possible que ce soit aussi calme sans ce petit voyou ?
서해린
Hmm..
Il fait chaud, je crois que je vais m'arrêter de marcher aujourd'hui.
...
"Hé, Seo Hae-rin !"
서해린
?
On entendit une voix appeler Haerin derrière eux.
최연준
Hé, tu es déjà sorti ?
서해린
...Quoi...
서해린
Tu n'y es pas allé ?
서해린
..?
서해린
Et qu'est-ce que c'est...
Bruissement...-
최연준
Ah bon ? Ça ?
최연준
Hmm···
최연준
..piscine extérieure?
L'agent fédéral esquissa un sourire en remplissant la piscine d'eau.
최연준
mdr
서해린
...
Ça y est enfin !
Il est clair qu'il est complètement fou.
서해린
Êtes-vous fou?
최연준
hein?
서해린
Installer une piscine devant le parc de l'hôpital ?
서해린
Êtes-vous vraiment devenu fou ?
최연준
Oh pourquoi, j'ai même eu la permission !
서해린
quoi ?
Chubbuck.-
차수현
J'ai donné mon autorisation
서해린
..!?
서해린
Professeur?
차수현
Je me suis dit que quelque chose comme ça ne serait peut-être pas mal pendant quelques heures.
차수현
Tu vois, les enfants aiment ça aussi.
임서준
Waouh ! (plouf)
임서준
Frère !! C'est vraiment à nous ?!
최연준
Oh, mon frère me l'a acheté lol
임서준
Ouah..!!!
서해린
son..
Haerin n'arrivait pas à croire que la piscine de l'hôpital avait été construite par ce voyou de Choi Yeonjun.
서해린
Salut, Choi Yeonjun.
최연준
?
서해린
Où as-tu trouvé ça ?
최연준
De la part d'un ami que je connais... ?
서해린
…ami ?
최수빈
Voilà ce que j'ai apporté.
서해린
?
Quelqu'un est apparu à côté de Choi Yeonjun.
서해린
...qui es-tu
최수빈
Oh, bonjour
최수빈
Ce type...
최수빈
Oh non.
최수빈
Je suis une amie de Choi Yeonjun haha
서해린
Ah...
최수빈
Devrais-je vous parler ?
최수빈
Nous devons avoir le même âge.
서해린
...
최수빈
...?
최수빈
N'avons-nous pas le même âge ?
최수빈
Nous n'avons pas le même âge ? (chuchotant) (à Yeonjun)
최연준
...maman
최연준
Je suis doué pour ça aussi...?
최연준
En fait, je ne fais que deviner aussi... haha
최수빈
Ah ^^
최수빈
(Regard du genre « Hé, pourquoi tu me dis ça maintenant ? »)
최연준
...mdr
서해린
...;;
차수현
Quoi, Seo Hae-rin ne t'a même pas dit son âge ?
서해린
...
최연준
!?
최연준
Professeur, le savez-vous ?
최연준
L'âge de Seo Hae-rin
차수현
Eh bien, je sais
차수현
Je suis le médecin traitant de Seo Hae-rin.
최연준
Quel âge a-t-il ?
차수현
Pourquoi ne pas me le demander à moi plutôt qu'à vous-même ?
최연준
Non… Je te l’avais dit, Seo Hae-rin, elle ne te le dira pas…
차수현
Haerin ?
서해린
...
Haerin évita légèrement le regard de Soohyun.
차수현
...
차수현
...Ah~
Su-hyeon hoche la tête comme si elle savait quelque chose.
최연준
?
최연준
Sam, alors quel âge a-t-il ?
차수현
Harin ?
차수현
Haerin a dit...~
서해린
Professeur!!
Haerin a couvert la bouche de Suhyun avec urgence.
차수현
Ah, ahaha..haha
차수현
Ah, je suppose que notre patient ne souhaite pas divulguer ses informations personnelles. Haha.
최연준
Oui?
차수현
Je suis également médecin, donc la loi m'interdit de divulguer les informations personnelles du patient.
차수현
Désolé
최연준
Oui..???
최수빈
...;;ㅋㅋQue dois-je faire ?
서해린
...
최연준
Quoi ? Pourquoi le caches-tu ?
최연준
Par hasard, j'ai découvert que vous avez la trentaine ou quelque chose comme ça ?
서해린
…Hé ! J’ai l’air d’avoir la trentaine ?
최연준
Non, c'est bien ce que je dis, lol...
Haerin a attrapé Yeonjun par le col.
서해린
^^
최수빈
...;;
최수빈
Devrions-nous tout d'abord en parler ?
최연준
..D'accord!
최연준
Mot par mot... hein...
최연준
Hé ? J'ai apporté la piscine
최연준
Ne faites pas ça... hein ?
서해린
...
임서준
Sœur, sœur, viens vite toi aussi~!
Seojun appelle Haerin depuis l'intérieur de la piscine.
서해린
..oh d'accord
D'abord-
최연준
Phha-
La Fed a plongé dans le bain.
Chorak.-
서해린
…ah !
L'eau a éclaboussé Hae-rin lorsque Yeon-jun a sauté dans la piscine.
서해린
Ah vraiment Choi Yeonjun;;;
최연준
Haha...
최연준
Êtes-vous mouillé ?
서해린
...merde
Choaaaak-
Haerin tenait un tuyau d'arrosage et aspergeait Yeonjun d'eau.
최연준
ville,
서해린
Êtes-vous mouillé ?
서해린
Mi-an^^
최연준
..son?;;
최수빈
...vous êtes tous les deux en train de jammer ?
차수현
Hahahaha, c'est un bon moment.
...
최연준
Tu ne viens pas ?
서해린
?
최연준
Il fait chaud, entrez !
Yeonjun tend la main à Haerin dans la piscine.
서해린
...
...
Haerin contempla un instant les vagues ondulantes, puis tendit la main vers la piscine.
Bruissement.-
서해린
...
최연준
Pourquoi as-tu peur ?
서해린
Non… ! Que dites-vous ?
서해린
Ce n'est que de l'eau...
최연준
Envie de l'attraper ?
Les agents fédéraux ont saisi les deux mains de Silpo.
서해린
...
최연준
Trempez d'abord vos pieds.
서해린
..(bruit sourd-)
Au contact de mes orteils, de douces ondulations se sont propagées autour de moi.
L'eau qui se reflétait sur le sol bleu ressemblait elle aussi à l'eau de mer que j'avais toujours imaginée.
Je me sentais bizarre.
Splash.ㅡ
Haerin, surprise par cette sensation inhabituelle, se pencha et tomba dans la piscine.
서해린
..!!
최연준
Euh... euh euh... !
최연준
..êtes-vous d'accord?
Les agents fédéraux ont intercepté Haerin, qui était en train de flancher.
서해린
..euh
최연준
Mais enfin, pourquoi es-tu si abasourdi ?
최연준
Quiconque verrait ça penserait que c'est la première fois que je vais à la piscine.
서해린
C'est ma première fois
최연준
...hein?
서해린
C'est la première fois que je vais dans une piscine extérieure...
서해린
J'ai l'impression d'être à la mer...
Haerin ne put s'empêcher d'ouvrir grand les yeux, émerveillée, et de relever les coins de sa bouche.
최연준
...
Yeonjun)) Je suppose que ce type n'est jamais allé à l'océan auparavant..
서해린
La mer est-elle comme ça ?
Hae-rin saisit un peu d'eau de la piscine, comme par curiosité, et en prend une autre poignée.
최연준
Euh, ce sera similaire ?
서해린
Je vois···
임서준
Sœur, sœur, c'est ça !!
임서준
Il y a aussi des Lego !
서해린
C'est exact
서해린
C'est à toi aussi ? (à Soobin)
최수빈
Oui, j'y jouais quand j'étais petit.
최수빈
Choi Yeonjun a dit qu'il avait besoin d'une piscine, alors j'en ai cherché une et j'en ai apporté une aussi.
최수빈
Il y a aussi des bébés ici, donc
서해린
merci
서해린
Grâce à vous, ils aiment ça
최수빈
Non, quoi haha
최연준
...--
최연준
Mais enfin, j'avais tout prévu !
최연준
Je suis???
서해린
...Eh bien, merci beaucoup.^^
최연준
..son,
최연준
Ça rebondit...^^
서해린
^^
임서준
Youpi ! Bounty, chargez !
Pak-
Seojun a percuté Yeonjun avec le cuirassé Lego.
최연준
mal
최연준
Ah bon, ce gamin...
임서준
Aïe, c'est un monstre ! Fuyez !
Seojun rit et s'enfuit avec le cuirassé Lego.
최연준
Espèce d'enfoiré, tu n'es pas là ?^^
Yeonjun suit Seojun pour le rattraper.
최수빈
...mais qui diable est l'amant ?
서해린
...mdr
Bruit sourd.-
최연준
Compris, gamin^^
Yeonjun a attrapé Seojun en un instant.
임서준
Oh non, non..!! (Frétillements)
임서준
Lâche-moi, monstre !
Bruissement.-
Seojun a donné un petit coup sur la tête de Yeonjun avec le coin fin d'un objet.
최연준
mal,
최연준
Oh, tiens, ce petit truc;;
임서준
Kwaaaahahahahaha
최연준
Avec quoi m'as-tu poignardé, espèce de petit con ?
Yeonjun ouvre la main de Seojun pour vérifier ce qui vient de le frapper à la tête.
...
최연준
...hein?
최연준
carte..?
Seojun tenait dans sa main une carte rectangulaire en plastique.
최연준
Quoi, une carte...
Vroum-
La Fed retourne les cartes.
...
최연준
...carte d'étudiant ?
최연준
Date de naissance - 21 novembre 20××..
최연준
Je certifie par la présente que la personne susmentionnée est un élève de cet établissement.
La Réserve fédérale a lu lentement les mots inscrits sur la carte.
최연준
...nom,
최연준
...Nom, Seo Hae-rin..???
서해린
..!
최연준
Oh, qu'y a-t-il, Seo Hae-rin ?
최연준
Est-ce votre carte d'étudiant ?
서해린
..!!
서해린
Hé ! Donne-le-moi… ! (rapidement)
Aux paroles de Yeonjun, Haerin s'empressa de prendre la carte.
최연준
Pff~
최연준
Attends une minute~ haha
Yeonjun laissa échapper un petit rire et retira la carte d'étudiante de Hae-rin de sa portée.
서해린
..Hé!!;;
최연준
Salut, quand cette photo a-t-elle été prise ?
최연준
Ce sont des cheveux courts cette fois-ci ?
Yeonjun a dit cela en regardant la photo de Haerin sur sa carte d'étudiante.
서해린
Ah, sérieusement, ne le regardez pas !
최연준
Oh, pourquoi~
최연준
Plutôt... mignon~keke
최연준
Regarde tes petites joues potelées, bébé~
서해린
..Putain..;;
최연준
...
최연준
...hein?
최연준
Dors simplement...
La Réserve fédérale sembla réaliser quelque chose et fixa à nouveau la carte d'étudiant.
최수빈
..?
최수빈
Pourquoi, qu'est-ce que c'est ?
최연준
...
최연준
...toi,
최연준
Êtes-vous né(e) en ×× année ? (*1 an de moins que vous)
서해린
...
...
Tout le monde,
N'hésitez pas à me faire un petit coucou !
💖