salaud fou de la pension

Épisode 15

le lendemain

한여주

...(s'assoupit)

반 친구들

Hé, t'as entendu la rumeur ? / Quelle rumeur ? / On dit que Kim Taehyung est gay ? / Gay ? / Ouais, il était un peu bizarre, quand même. / Quoi ? / Il fait tout un plat même si une fille le frôle. / Ah… sérieusement, il est gay, non ? / Probablement.

한여주

…? (Je ne suis pas gay)

Et donc, l'heure du déjeuner

한여주

(Mâcher)

박지민

Salut (assieds-toi naturellement)

김태형

…(se sentant mal)

김요한

Ce n'est qu'une rumeur, alors ignorez-la.

임나연

(désagrément

김태형

Ha... putain

한여주

(reculer)

Après l'école

한여주

Je dois me laver et aller à l'épicerie.

김태형

Han Yeo-ju

한여주

(Surprendre

김태형

Pourquoi es-tu si surpris ?

한여주

Ah... non...

한여주

Pourquoi m'as-tu appelé ?

김태형

Vous l'avez entendu aussi, n'est-ce pas ?

한여주

Quoi..?

김태형

Des rumeurs circulent selon lesquelles je serais gay

한여주

Ah... j'ai entendu...

김태형

Aidez-moi s'il vous plaît.

한여주

Moi?

김태형

euh

한여주

Que dois-je faire...?

김태형

Saluez-moi simplement à l'école

김태형

Déjeune avec moi

김태형

Restez unis jusqu'à ce que les rumeurs se calment.

한여주

Hein ? Moi ?

김태형

Toi

한여주

Ah...

김태형

Tu ne vas pas m'aider ? (Vivre)

한여주

Ah... non... !!

김태형

d'accord

한여주

Je devrais aider.

le lendemain

한여주

C'est délicieux (en grignotant)

임나연

Je vous jure, le déjeuner à la cantine est le meilleur.

김태형

Mangez beaucoup (sourires)

임나연

...?

한여주

Oui..

50 commentaires ou plus, 90 votes positifs, pas de commentaires en retrait