salaud fou de la pension
Épisode 182


le lendemain


김태형
Tana, papa est rentré ! (Elle entre)


연탄이
(Tendre Taehyung dans ses bras)


김태형
Qu'est-ce que c'est que cette maison ? (Une maison pleine de crasse et dans un désordre complet)

1 heure plus tard


김태형
(nettoyage)

한여주
Yeontan, maman est rentrée. (Elle entre)


김태형
Tani a mis la maison sens dessus dessous, alors j'ai tout nettoyé.

한여주
Oh là là... tu as bien travaillé (Taehyung prend Taehyung dans ses bras)


김태형
Ha... (Devrais-je vraiment l'augmenter ?)

Une semaine plus tard

Yeoju est toujours occupée, c'est pourquoi elle rentre plus tard que Taehyung.


김태형
…(J’ai nettoyé la maison que Yeontan avait mise sens dessus dessous toute la semaine.


김태형
Je n'en peux plus.

Rrrrrrrr

훈련소장
-Bonjour?


김태형
Est-ce un centre de dressage canin ?

훈련소장
-oui oui


김태형
Je voudrais vous confier mon chien.

훈련소장
Vous êtes en train d'apprendre la propreté à votre enfant ?


김태형
Oui, je peux y aller maintenant ?

훈련소장
-Oui

Arrêt

2 heures plus tard

한여주
Je suis de retour.


김태형
Ah, vous êtes là ?

한여주
Et Yeontan ?


김태형
Je l'ai laissé au camp d'entraînement.

한여주
Oui..?