salaud fou de la pension

Épisode 192

한여주

(boire de l'alcool

김태형

(Boue)

박지민

Que fait Yeoju ces temps-ci ?

한여주

Je travaille dans une entreprise

박지민

Tu n'es pas fatigué(e) ?

한여주

un peu?

김태형

Je vais gagner de l'argent, alors restez à la maison et jouez.

한여주

J'ai dit que je n'aimais pas ça.

박지민

Pourquoi ? N'est-ce pas adorable ?

한여주

Je pense que je vais m'ennuyer si je joue seulement à la maison.

박지민

Est-ce ainsi?

김태형

Je préfère quand l'héroïne reste à la maison... (boudeuse)

한여주

Soupir (J'écris à Taehyung)

2 heures plus tard

한여주

(intoxication

김태형

(Bien

박지민

(Bien

한여주

Tan-ah~ (serre Yeon-tan dans ses bras)

연탄이

(Bubibubibubib

côté

한여주

Devrais-je rentrer et dormir ?

박지민

Je dois vous emmener dans votre chambre.

김태형

(Hocher la tête

김태형

Hé, allons dans ta chambre.

한여주

Hein ? Taehyung oppa… (Je vais voir Taehyung)

김태형

Venir vite

한여주

J'aimerais bien le faire aussi, mais mes jambes me lâchent... Beurk (j'ai envie de vomir)

박지민

...?

김태형

...(pâleur

한여주

Ouaf ! (continue de sortir)

김태형

Hé... héroïne...?

2 minutes plus tard

한여주

Pouah..

연탄이

(Regardant l'actrice principale d'un air absent)

박지민

Waouh… incroyable

김태형

Conduisez Yeoju dans sa chambre, brossez-lui les dents et mettez-la au lit.

김태형

Je vais nettoyer ça (vomir)

박지민

D'accord, bon travail (pour le soutien apporté au personnage principal féminin).