salaud fou de la pension
Histoire parallèle 3


le lendemain


김태형
(Tae-eun le nourrit)

김태은
Papa m'a dit de ne pas trop boire ! (Marmonnant)


김태형
Bon, papa, tu as fait quelque chose de mal.

김태은
C'est la fin ?


김태형
Que dois-je faire alors ?

김태은
Papa, allons voir un film pendant ton jour de congé !


김태형
Quel film veux-tu voir ? (Hmm)

김태은
Quel était votre nom ?

한여주
Congelé?

김태은
(Hocher la tête


김태형
D'accord, allons le voir ensemble.

김태은
Yeontan ne peut pas y aller ?


연탄이
(Gros câlin à Tae-eun)


김태형
Je ne peux pas emmener Yeontan avec moi

김태은
(Renfrogné

한여주
Ensuite, quand le film sort à la télévision, nous le regardons ensemble.

한여주
Devrions-nous aller au parc et nous promener avec Yeontan ?

김태은
bien!!

한여주
Ouais (boum boum)


김태형
J'aime beaucoup les animaux parce que je ressemble à Yeoju

한여주
C'est exact lol


김태형
Papa t'emmènera à la maternelle aujourd'hui.

김태은
Oui!!

김태은
papa


김태형
hein?

김태은
Pourquoi papa a-t-il épousé maman ?


김태형
La grand-mère de Tae-eun tenait une pension de famille.


김태형
L'héroïne séjourne dans une pension de famille.


김태형
Nous sommes devenus proches


김태형
Maman, tu étais si mignonne quand tu étais petite.


김태형
C'est quand même mignon lol

김태은
Aïe... je le sens