Vous en avez marre des rencontres depuis 9 ans ?!
Épisode 16


Le rêve de Yeoju


김여주
......

여자아이
maman!!!!!


김여주
Tu es venu(e) !! Merci…

여자아이
J'entends la voix de ma mère tout le temps ! Fais de ton mieux !


김여주
Eh bien, tu as vraiment bien fait !

여자아이
Mais maman...

여자아이
Ne viens pas à moi...

여자아이
Maman a promis...

여자아이
Je ne pleurerai jamais et je sourirai toujours.

여자아이
J'en ferai un souvenir de ces 9 dernières années.

여자아이
Je t'avais dit de vivre assez longtemps pour avoir ma part...


김여주
…Maman est vraiment une mauvaise personne…


김여주
Et tu ne tiens même pas tes promesses tous les jours...

여자아이
Alors cette fois, tenez votre promesse !


김여주
Maman... je suis désolée...

여자아이
Sérieusement...


김여주
Maman… je préférerais être heureuse au paradis avec mon bébé que de vivre dans cet enfer.

여자아이
Maman, l'endroit où je suis n'est pas celui où je vis, c'est celui d'où je viens après ma mort !


김여주
toujours..


김여주
Maman aime toujours Papa... Papa a ri après sa rupture avec Maman...


김여주
Je suppose que ma mère me tourmentait beaucoup...

여자아이
Non!!

여자아이
Maman, tu n'as pas pitié de moi ?

여자아이
Tu ne m'as même pas donné naissance, mais je t'ai pardonné et j'ai promis de vivre longtemps pour toi aussi !

여자아이
Ou donnez-moi naissance !!!


김여주
...soupir...sanglots....

여자아이
Non... ce n'est pas ça...

여자아이
Oh maman, ne pleure pas… C’est ma faute… J’ai parlé maladroitement et ça m’est sorti sans que je m’en rende compte…


김여주
Non... le bébé a raison...

여자아이
…mais maman…


김여주
hein??

여자아이
C'est vraiment inattendu, mais...


김여주
Pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?

여자아이
Pouvez-vous me donner un nom ?

여자아이
Je m'inquiète parce que tu n'arrêtes pas de m'appeler bébé.


김여주
alors..


김여주
Je porte le nom de ma mère... Yeojin ?

여자아이
Hahaha !!


김여주
…(dépression soudaine)


김여주
Maman, que dois-je faire...?

여진
Retourne chez ton père

여진
Répétez-le...


김여주
.....Non..

여진
Pourquoi!!!!


김여주
Papa... traverse une période difficile...


김여주
Mon père est une célébrité...

여진
Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ?!

여진
Le fait que mon père soit une célébrité justifie-t-il que ma mère traverse une période aussi difficile ?


김여주
D'accord... j'y vais...

여진
Je regarderai depuis le ciel !!


김여주
Grâce à ma fille, je me sens tellement en sécurité !!

여진
Maman, je dois y aller maintenant...


김여주
ah...


김여주
D'accord haha, prends soin de toi et tu peux apparaître dans mes rêves quand tu veux... !!

여진
Oui!!


김여주
Pouah...

헤웡작가♪
><