Chef

épisode 1 • Mon cœur est tendre aussi

김여주

C'est vous qui avez commencé la bagarre.

Ouf !

김여주

allons-y!

?

Oui

?

toi..

김여주

Y a-t-il autre chose à dire ? MDR

?

Mon cœur aussi... est fragile...

Vroum

Des mots qui restent gravés dans ma mémoire même après mon retour à la maison.

« Même le cœur est tendre »

김여주

Maman... euh... tu es si délicate...

민윤지

Hé!

김여주

hein!

민윤지

Quoi, tu es encore sous le choc même après que je t'aie appelé 5 fois ?

김여주

J'y réfléchis.

민윤지

Hahahaha, tu dois être vraiment stupide.

김여주

Hé.

민윤지

hein?

김여주

JE..

김여주

Non!

민윤지

D'accord, au revoir alors !

김여주

hein!

김여주

Moi ? Mon cœur est... tendre ?

김여주

Non...

김여주

Jusqu'à ce que j'arrive ici...

김여주

8 ans...

김여주

Mes... nombreux...

김여주

Non..

Ce sentiment a disparu depuis longtemps...

김여주

Ah... pourquoi...

김여주

Oh... Maman... Que m'est-il arrivé...

김여주

zzz

전정국

Chi... Tu as dû être très inquiet...

전정국

Alors… pourquoi… à partir de ce moment-là… a changé…

passé

?

Héroïne, grandis et deviens forte !

?

Chérie, tu en fais trop. Arrête.

김태형

Ah... Papa... Arrête...

Ouf !

김태형

Oh... maman !

김여주

maman?

김여주

maman!!!!

Perdre ma mère comme ça

Je n'ai pas le choix

Par la formation

L'héroïne dont la personnalité a changé

김태형

Dame...

김여주

Ne t'en fais pas.

전정국

Je suis désolé. À l'époque...

전정국

Dans ce cas... un ami aide...