BOSS - Leur histoire que personne ne connaît

Collègue?

김여주

« Hein ? D... collègue ? »

이지훈

"bien sûr"

김여주

« Ai-je mal entendu… ? »

이지훈

« C'est pourquoi j'ai dit non. »

김여주

"Euh... Alors je peux commencer le ménage dès aujourd'hui ?"

Tu as été surpris quand je t'ai proposé d'être mon collègue, mais ensuite tu as dit que tu voulais faire le ménage et tu as cherché des produits de nettoyage. Franchement, j'étais vraiment surpris.

이지훈

"Haa... peux-tu tuer une personne ?"

김여주

« Chut… tuer des gens ?! »

이지훈

« Tu es encore un jeune enfant. Apprenons petit à petit à partir de maintenant, et allons nous reposer un peu aujourd'hui. »

김여주

« Où allez-vous… ? Je n’ai pas de maison… »

이지훈

« Où est-ce ? Est-ce ma maison ? »

김여주

"Hein?!!"

이지훈

« Ne t'inquiète pas, tu n'es pas mon genre, alors pas besoin de s'énerver ou quoi que ce soit. »

김여주

« Qu... quoi ?!! »

À partir de cette scène, le récit est raconté du point de vue de l'auteur.

김여주

Ah... j'ai enfin joui...

Une maison entièrement noire, parfaitement rangée : c'était la maison de Ji-Hoon.

L'héroïne au tempérament fougueux, touchée par les paroles de Ji-hoon plus tôt dans la journée, a fini par tomber dans le piège de Ji-hoon et s'est retrouvée chez lui.

이지훈

"Hé, on n'a pas de vêtements pour l'instant, alors mets ça et on ira en acheter demain."

김여주

« Oui, mais pourquoi es-tu si gentil avec moi… ? »

이지훈

"que..."

권순영

"Soonyoung est là-!!!"

권순영

"Hein ? Qui est ce nouvel ami ?!"

권순영

« La patronne est une femme ? Oh là là ! »

이지훈

"Type fou"

권순영

«Bonjour, êtes-vous un nouveau membre de l'organisation ? Je suis le vice-président Kwon Soon-young.»

김여주

« Je... ne connais même pas le nom de ce patron... »

이지훈

« Oh, pardon, je suis Lee Ji-hoon, et il va vous apprendre à manier les armes à feu, les arts martiaux, etc. »

이지훈

« Et pourquoi m'as-tu demandé d'être gentil avec toi ? »

이지훈

« Parce que vous étiez dans la même situation que moi, ni plus ni moins. »

Jihoon a déclaré qu'il était entré tranquillement et sans ambages dans sa chambre.

권순영

« Hé, je dois avouer que ce type a une mauvaise personnalité. »

권순영

« Excusez-moi, mais ce type est-il vraiment le seul à avoir mal compris et à être un idiot ? »

김여주

"Oui...."

권순영

« Alors, on va pratiquer les arts martiaux ? »