Amour de petit ami
bel étudiant transféré


아미
Salut, quel est le premier cours aujourd'hui ?

아미 친구 1
Pourquoi me posez-vous cette question ?

아미
.....

(Les enfants font du bruit.)


윤기 티쳐
Silence, les gars ! Si seulement le professeur n'était pas là, je m'envolerais !

(Les enfants se sont tus)


윤기 티쳐
Un nouvel élève arrive aujourd'hui. Vous pensez qu'il appréciera le bruit que vous faites ?!

애들
Non !! G... mais un étudiant transféré ?!


윤기 티쳐
Je vous l'ai pourtant dit hier… !? Bref, un nouvel étudiant est arrivé.

아미
Waouh... il est beau...

아미 친구 1
Waouh... Il est vraiment beau.

애들
oh mon Dieu!!


윤기 티쳐
Vous autres, taisez-vous !


석진이
Salut tout le monde !!!! Salut !! Je m'appelle Kim Seokjin, mon anniversaire est le 4 décembre et j'adore les blagues de papa !! Je peux vous en raconter une ?

애들
........


석진이
Et si les graines de sésame mouraient ???! Les taches de rousseur ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ne sont-elles pas si drôles ?

애들
........

아미
Haha...

아미 친구 1
Hé... Je ne comprends pas la situation...


윤기 티쳐
D'accord... Seokjin, assieds-toi à côté d'ARMY.


석진이
Waouh ! Je crois que nous sommes vraiment faits l’un pour l’autre…

아미
D'accord... d'accord haha

아미
Prenez soin de moi, s'il vous plaît !

12:10 AM
아미
Punaise... j'ai tellement faim que je deviens fou...ㅠ

아미 친구 1
Pff... attendez encore un peu...


석진이
Salut Amiya ! Merci de m'avoir prêté ton livre pendant le cours !

아미
Hein ? Euh... oui...


석진이
Qu'est-ce qui ne va pas ?! Tu es malade ?!

(Seokjin s'approche des ARMY)