Lycée général mixte pour garçons et filles (publication en série les vendredis, samedis et dimanches
ÉPISODE 10
Toute la maison est un vrai désordre.
강지연
...
문준휘
(en cours d'exécution)
권순영
(Renverser des biscuits)
전원우
(En regardant la télévision)
이지훈
(en position couchée)
이석민
(pendant le jeu)
나머지 고1
(Retard constaté)
최승철
(Retard constaté)
강지연
.....
강지연
Notre maison fait-elle office de salon ? (murmure)
최승철
(J'ai entendu Jiyeon marmonner)
La maison est de plus en plus délabrée.
서명호
Hé… Si tu continues comme ça, Kangji va vraiment se mettre en colère… ?
김민규
Ce que je veux dire, c'est
윤정한
(Pendant que Jiyeon regarde)
강지연
Tout le monde, arrêtez ce que vous faites et asseyez-vous en silence.
이지훈
Non
강지연
Lee Ji-hoon, tu veux dormir dans la rue ?
이지훈
Mademoiselle (s'assoit)
강지연
Si vous venez chez moi, faites silence et partez.
강지연
Pourquoi la maison est-elle en désordre ? (marmonne) + (rangement)
(Bang bang bang) + (ouverture de la porte d'entrée)
강지연
?
최승철
Hmm?
윤정한
Qui est-ce?
7명
Jiyeon rentre à la maison)
이지훈
Pourquoi êtes-vous ici ?
홍지수
quoi ?
이찬
Pourquoi ces types sont-ils là ?
민윤기
Il y a beaucoup d'hommes à la maison, Yeon-ah.
강지연
mdr
정호석
Mes frères disaient que tous les hommes du monde sont des loups.
강지연
Mes frères sont donc des loups eux aussi ?
박지민
Et pourquoi sont-ils là ? (en désignant Jisoo, Jihoon et Chani)
김태형
Pourquoi ces gens-là sont-ils ici ? (désignant les autres personnes)
강지연
Ils ont fait irruption
전정국
Alors vous êtes entrés ? (En regardant Chani, Jihoon et Jisoo)
이찬
Pourquoi nous regardez-vous avec un tel sourire ?
이찬
Et mes frères sont venus aussi !
김석진
Nous avons toujours dit à Jiyeon de venir chez nous lorsqu'elle s'ennuie ou n'a rien à faire, et nous lui avons même donné le mot de passe de la porte d'entrée.
이지훈
Kang Ji-yeon va trop loin
최승철
Elle est discrètement comprimée
윤정한
(Tout en regardant)
문준휘
(Soyez silencieux)
권순영
22)
전원우
33)
이석민
(Évaluation en cours)
서명호
11)
김민규
22)
부승관
33)
최한솔
44)
민윤기
Tout le monde sort sauf nous. (Sérieux)
최승철
Haha... on devrait s'arrêter ?
문준휘
Alors...
(Les 13 personnes se lèvent)
김민규
Kangji, on se reparle plus tard
강지연
hein
부승관
Yeon-ah, à demain
강지연
vous aussi
13 personnes partent)
내므작가
Je serai bref aujourd'hui.
내므작가
J'ai publié une nouvelle œuvre
내므작가
Venez nous voir souvent