Lycée général mixte pour garçons et filles (publication en série les vendredis, samedis et dimanches
ÉPISODE 3
최승철
La première commande est
부승관
Moi et Sol !
최승철
d'accord
부승관
(Chantant une chanson)
최한솔
(Chantant ensemble)
이지훈
Salut Kangji
강지연
pourquoi ?
이지훈
Chanson ㄱ ?
강지연
Non
이지훈
D'accord
윤정한
(Continue à regarder Jiyeon)
윤정한
Pourquoi es-tu venu dans un lycée ordinaire… ? (Marmonnant doucement)
최승철
Jiyeon, arrête de me regarder (chuchotant)
윤정한
euh
홍지수
Yuna, vas-tu chanter ?
강지연
(Regardant brièvement Jeonghan) Non
강지연
Je vais juste les regarder appeler
홍지수
Ah...
D'autres enfants chantent des chansons
(Ceci est une conversation)
강지연
Hé, qui a fait la réservation pour Gonjiam ?
서명호
Kim Min-gyu.
이찬
Kim Min-gyu
강지연
Kim Min-gyu, et si vous réserviez ceci ?
김민규
Parce que les enfants ont dit que ce n'était pas effrayant
서명호
Qui a dit ça ?
김민규
Han Seung-woo
강지연
Han Seung-woo a pleuré après avoir vu ça ?
김민규
fou..
김민규
Dois-je annuler ?
서명호
Non, ne le faites pas.
서명호
Je voulais voir ça
이찬
Que va faire Boo Seung-kwan ?
강지연
Eh bien, Choi Han-sol s'en occupera.
강지연
Salut Kim Mingyu, Seo Myung-ho et moi, veuillez réserver des places séparées.
최한솔
pourquoi ?
강지연
Je ne veux pas m'asseoir avec vous.
서명호
Surtout Kim Min-gyu
김민규
Oh d'accord
부승관
Regardez-vous notre film ?
이찬
hein
부승관
Quel est le titre de ce film ?
서명호
Gonji...
김민규
Il en résulte quelque chose d'amusant et de mignon
이찬
c'est exact
최한솔
Vous êtes fous ! lol
강지연
Ces putains de salauds lol
서명호
Bande d'arnaqueurs !
부승관
Oh, ce serait amusant !
부승관
Vous le regardez aussi ?
강지연
Non
부승관
Pouah..
최한솔
Pourquoi voudriez-vous le voir ensemble ?
부승관
Ouais
최한솔
Devrais-je demander à Seungcheol hyung ?
부승관
Ouais ouais !
서명호
Choi Han-sol, vous demandez
최한솔
D'accord
C'est une conversation.
최한솔
frère
최한솔
frère
최한솔
frère
최승철
pourquoi ?
최한솔
Allons regarder un film ensemble avec mes frères.
최승철
Demandez aux enfants
최한솔
OK, hyung, tu dois le faire
최승철
Que regardez-vous ?
최한솔
Gonjiam
최승철
d'accord.
최한솔
ouais
C'est une conversation.
서명호
Yaya Kang Ji-yeon
강지연
?
김민규
Ça fait longtemps que nous n'avons pas été tous les trois dans la même pièce.
강지연
Au fait, Myungho, pourquoi m'appelles-tu ?
서명호
Que s'est-il passé entre toi et Jeonghan hyung ?
강지연
Mais pourquoi tout d'un coup ?
김민규
Jeonghan hyung n'arrête pas de te regarder
강지연
Oh, il ne s'est rien passé.
강지연
Alors, chantez et jouez
김민규
hein
서명호
d'accord